网友：粑粑公主44% 打分：2 [2022-10-13 00:28:29] 来自天津

救命啊，评论区有些人能别在那显摆自己的英语了吗。play with 没有问题啊，我们上高中的时候，听力里面也经常用这个。而且have fun with更不对啊，意思就错了，这是玩得开心，过得愉快。但是在这里就是要表达和某人一起玩。have fyn with 和play with 完全不是一个意思好吗

132  

[1楼] 网友：爱吃猫的鱼<。)#)))≦65% [2022-10-22 11:03:29] 来自浙江

have fun with感觉有点寻欢作乐的意思，不太适合小孩子说hhh

42   [投诉]

[2楼] 网友：雾涩7% [2022-11-15 02:29:49] 来自浙江

整体来说确实很生硬，真没必要写英语，其实作者用中文写然后表达一下他说的是英语就行了，这样搞得大家看的都难受

7   [投诉]

[3楼] 网友：君子之名 [2022-11-15 15:42:35] 来自湖北

有点生硬但是真的不至于看得很难受吧？而且play with虽然有玩弄的意思，但是是适用于成人之间，小朋友之间说play with很正常很正常很正常啊，只是说play这个词有点幼稚，所以在用于成人的时候色彩就不一样了。

31   [投诉]

[4楼] 网友：呼噜呲溜哼 [2022-11-28 17:09:59] 来自广东

英语环境里面的表达跟教科书上差别挺大的 初中刚去m国读书的时候（没别的意思）就吃过这个亏 拿教材里面的意思比较没必要而且容易弄巧成拙

4   [投诉]

[5楼] 网友：ovo22% [2022-11-29 10:38:31] 来自江苏

二楼可以别一个人代表所有人吗，可能会生硬但并不觉得难受

9   [投诉]

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。