网友：奶秀单杀明教13% 打分：2 [2022-12-05 12:55:43] 来自广西

哈哈哈哈哈哈哈哈哈我看说机翻我寻思能有多机，直到看到认真吃哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

269  

[1楼] 网友：SSS大废柴 [2022-12-06 01:55:57] 来自广东

救命我还没觉得有什么呢所以一般都是怎么翻的笑不活了

28   [投诉]

[2楼] 网友：阿染 [2022-12-06 21:59:28] 来自河北

哈哈哈哈，所以一般咋说

1   [投诉]

[3楼] 网友：小苹果 [2022-12-07 00:17:59] 来自甘肃

哈哈哈哈可以说concentrate on eating，因为eat carefully不是认真吃饭的意思，哈哈哈哈

57   [投诉]

[4楼] 网友：45657726 [2022-12-08 20:21:30] 来自上海

哈哈哈其实focus就可以搞定了， eat carefully让我突然想起来了“小心地滑” slide carefully

56   [投诉]

[5楼] 网友：花琛 [2022-12-11 17:26:50] 来自湖北

我还没注意到哈哈哈哈哈哈哈，只顾着看中文了，小心地吃

27   [投诉]

[6楼] 网友：penicillin [2022-12-18 00:27:57] 来自贵州

看到这里的时候我都懵了 开始怀疑自己 这句话是这么翻的？？？

1   [投诉]

[7楼] 网友：小奶糕子 [2022-12-19 14:36:10] 来自河北

给我看愣了 真纯机翻

2   [投诉]

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。