[1楼] 网友：初颜 [2022-06-12 17:06:44]

原文选段：
牛虻立起身来。“你怎么尽说些胡话?”他慢条斯理地低声说道，“我讨厌那个主教。他是我深恶痛绝的死敌。”
“无论他是不是你的死敌，总之你爱他胜过爱这世上所有其他人!你有胆量正视着我，说我的话是假的吗?”
他转过头凝视着下面的花园。绮达担心自己说错了话，便静静地注视着他;他是如此的沉默，以至于令人感到恐怖。过了很长时间，她才蹑手蹑脚地来到他身边，仿佛一个吓蒙了的小孩，有些胆怯地拽了拽他的袖子。他把身体扭转过来。
“你说的话是正确的。”他告诉她。

75   [投诉]

[2楼] 网友：初颜 [2022-06-12 17:09:21]

“不必了，”牛虻顺从地答道，一副呆呆地安于现状的样子“这一切错不在你，你的上帝也该献祭享用一下了。”
蒙太尼利转过身来面对着牛虻，如死一般的沉寂， 降临在俩人之间，寂静得连即将挖掘的坟墓也比不上，他们只是看着对方，不说一句话，好像一对生死离别的情人似的隔着千山万水相视无语。
牛虻受不了这种情景，他先收回了目光，身子往毛毯里一缩，把脸蒙了起来。蒙太尼利意会出这个意思——“走。 ”所以他转身走出牢房。过了一会儿牛虻急忙从垫子上跳了起来。
“啊呀，神父，你回来!我承受不了啦!你回来!”
可惜大门早已紧闭了。牛虻呆呆地睁着眼睛。巡视着四周，心想，“这下子可完蛋了，还是那见鬼的加利利人胜了我。 ”
整个夜晚，牛虻孤单单地痛哭着。连下面那些院子里干枯得将被锄掉的野草也在风中摇晃着，为他而哭泣。

59   [投诉]

[3楼] 网友：哦我明白的 [2022-06-17 16:25:34]

牛

2   [投诉]

[4楼] 网友：雨生百谷 [2022-06-26 23:10:07]

除了牛我不知道说什么

5   [投诉]

[5楼] 网友：yeah [2022-08-20 22:05:36] 来自江苏

爱即受难，莫名被安利到了

14   [投诉]

[6楼] 网友：有一只长颈鹿伸着脖子 [2022-10-08 19:27:50] 来自福建

记得从前看牛虻的时候，看完哭了好久，不敢翻开第二遍

3   [投诉]

[7楼] 网友：卡斯特 [2023-05-16 17:10:17] 来自湖南

震惊了

1   [投诉]

[8楼] 网友：温树 [2023-10-01 18:16:45] 来自浙江

好

1   [投诉]

[9楼] 网友：一梦方醒 [2024-03-22 04:09:28] 来自四川

天啊。。

    [投诉]

[10楼] 网友：水和马 [2024-05-04 21:49:00] 来自福建

讲真不是我cp脑 但是当时我看牛虻的时候也是满脑子父子弹幕。。。特别是感觉主教和牛虻母亲好像也有一段故事。。什么禁忌拉扯替身文学(bushi)

5   [投诉]

[11楼] 网友：冉倾 [2024-08-28 21:49:33] 来自安徽

被安利到了！！！

    [投诉]

[12楼] 网友：醒醒 [2024-11-30 13:26:00] 来自四川

想问一下楼主看的是哪个译本呀，我一直没找到

    [投诉]