晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《[综英美]百年情书》  第7章

网友:Tarti 打分:2 [2022-11-20 01:48:52] 来自新加坡

sister in law grandma是什么(沉思)
sister in law是小姑子,就不能加grandma了
可以直接称grandaunt,因为第二代就不会是in law了,因为就是真实有血缘关系了,in law指只限法律意义上的亲戚,有血缘就不止法律意义上了

4  

[1楼] 作者回复 [2022-11-20 21:07:52] 来自辽宁

小姑奶奶……

1   [投诉]

[2楼] 网友:Tarti [2022-11-28 17:05:32] 来自新加坡

是,可以是小姑奶奶,但是按照正确的应该是grandaunt吧

2   [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2025-05-29 10:50:58 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活