晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《如何成为密教教主》  第3章

网友:20262458 打分:-2 [2022-09-17 19:17:37] 来自吉林

所以即使没有这些神秘侧的东西,抄写的书单词模糊不清,有的词语和现代用法有很大不同,所以这叫抄写,这和考古学家尝试翻译古代书籍有啥不同?竟然还要求一天一百页?

9  

[1楼] 网友:诺*******舟 [2022-09-29 10:15:05] 来自日本

为营造更好的评论环境,网站要求发评必须进行实名认证,未实名用户评论暂时仅在发评用户后台自己可见,对其他人不可见,实名后评论将正常展示。(手机实名>> 身份认证实名>>)。

1   [投诉]

[2楼] 网友:昨天7% [2022-11-25 00:14:18] 来自吉林

因为主要的目的不是翻译,而是过滤,原版书中的知识会招来危险,迷惑心智,通过一些学徒的转述可以让原本精确的知识变得模糊不清,这样书中的危险性就降低了。

52   [投诉]

[3楼] 网友:青与鹤 [2023-11-20 16:19:41] 来自山东

这些书可能是密传,所以重点不是翻译,而是过滤

19   [投诉]

[4楼] 网友:祝辰23% [2024-10-13 18:54:20] 来自湖南

这都能打负分,也是绝

4   [投诉]

[5楼] 网友:鹿夷 [2024-12-09 06:34:17] 来自上海

他可能想表达的是一天一百页太离谱,尤其是隐秘什么的更加困难,不过翻译一天一百页确实是超人的速度了,负二分也确实有点过了

1   [投诉]

[6楼] 网友:鹿夷 [2024-12-09 06:40:54] 来自上海

单词模糊,语法不同是现实抄写翻译的困难,这是不谈隐秘的,谈了会更困难,毕竟需要贴合原意精神,了解专业词汇,还有san值的影响。一天就算真的只抄写我都不能抄几十页书,更不要说是带脑子的翻译了

4   [投诉]

[7楼] 网友:为什么不可以投诉晋江 [2025-06-02 21:36:39] 来自安徽

……你们是默认一页纸上面密密麻麻都是字吗?是不是太想当然了

2   [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2026-01-29 19:27:02 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活