网友：大丸子小包子 打分：2 [2024-06-18 08:52:17] 来自美国

虽然我知道“爸妈”不是新词……但是在一个类似古代背景下看到这俩个字还是好出戏……

5  

[1楼] 网友：A. [2025-06-25 12:33:41] 来自浙江

呃，也没什么好出戏的吧，爸爸妈妈这个词三国时期就好像有了吧，而且地域不同叫法都不同，像木兰是喊爷娘的

    [投诉]

[2楼] 网友：秦皇枯骨 [2025-08-04 15:47:51] 来自湖南

同出戏……不过1楼说木兰叫爸爸妈妈为爷娘，这倒是真的，我老家的方言就是叫“爷娘”，不过读音不是这个读音，而是读作“爷ya娘ma”。我老家把爸爸的兄弟姐妹都叫“爷ya”，比如“大爷ya二爷ya三爷ya”。

2   [投诉]

[3楼] 网友：秦皇枯骨 [2025-08-04 15:55:59] 来自湖南

接2楼。但我们的书面文字，爸妈就是爷娘。而爷爷奶奶的书面文字也是爷这个字，但读音是“dia”。哈哈哈非常有意思，外地人看我们的书面纪录，就会看到满篇的“爷”字，但完全分不清，爷爷爸爸叔叔姑姑，我们都写作“爷”的，只是读法不同，意思也完全不同了。

    [投诉]

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。