网友：烟花姐 打分：2 [2010-05-31 12:01:20]

我已经开始想念学校了，哪怕是斯内普教授的魔药课，虽然他从来都没给过我一个A的评价
【这句的语序实在是很赞，很有西奇翻译味儿】

   

[1楼] 作者回复 [2010-05-31 12:30:18]

我一直都在试着模仿翻译腔，但写到后面马虎起来就会打回原形……

    [投诉]

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。