网友：笑yue了 打分：2 [2023-10-08 20:50:37] 来自广东

为什么写香江文的，对话都普不普粤不粤的，要不咱统一下全部粤语或者全部普通话吧QAQ“你哩系咩眼神？”“你这是什么眼神？”

5  

[1楼] 作者回复 [2023-10-08 22:19:14] 来自四川

因为想要港风，但是完全粤语又看不懂，也实在不会。再可能是当年看tvb普通话版，留下的刻板的印象，感觉港风就是这样子。。。。

1   [投诉]

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。