网友：aa 打分：2 [2010-08-05 23:52:20]

感觉标题好像不大对，贾敏不是嫁给林如海了吗？不应该叫贾夫人吧？

   

[1楼] 网友：鲁仁佳 [2010-08-06 00:44:06]

王夫人嫁给贾政不也叫王夫人……

    [投诉]

[2楼] 网友：aa [2010-08-06 23:24:08]

对哦，不过这是为什么啊？

    [投诉]

[3楼] 网友：万水千山厌问津 [2010-08-07 00:54:15]

应该是曹公为了行文的方便吧，标明这人是哪家来的，个人物人物之间的关系比较一目了然，否则贾家的上下好几位都叫贾夫人了，行文时不方便，读起来也费劲

    [投诉]

[4楼] 网友：aa [2010-08-07 19:02:03]

对哦，薛姨妈也姓王，但是不叫王夫人。

    [投诉]

[5楼] 网友：aa [2010-08-07 19:02:11]

对哦，薛姨妈也姓王，但是不叫王夫人。

    [投诉]

[6楼] 作者回复 [2010-08-07 19:32:39]

其实这一章是从是原著的题目里来的，曹公是说“贾夫人仙逝扬州城”滴

    [投诉]

[8楼] 网友：hhh [2010-08-07 20:55:38]

也不一定不合理，可能古代居家过日子称呼人的时候或许是有这习惯的，曹雪芹是那时的人，写称谓应该不会做出极为不合理的安排，就连以前皇家里，汉景帝的妈不是叫窦太后吗？她也是娘家姓来称呼，景帝的老婆也称薄皇后。还有汉武帝的卫皇后和李夫人，还有后来的长孙皇后，武后，宋代的刘妃李妃什么的，等等，清朝的嫔妃也称什么宜妃郭络罗氏，又是什么妃什么氏的，也只缀了娘家姓氏，想来这其实也还是对女性的歧视，在说到一个女人的时候能够一下子就分辨出这人所代表的势力，这人本身其实就是个符号！我们所知道的女人嫁人把夫姓贯在本姓前面称某某氏这种情况可能是用在宗谱记录啊，官府文碟的书写上吧，或者比较正式的场合比如祭祀啊各种典礼啊唱名的时候这样称呼吧，毕竟像那种比较尊贵的女性总不能在哪里都被人张王氏，贾王氏的称呼，总要叫个什么夫人啊什么的，但是一个家庭里的不论上下几代夫人前面都加一样的姓氏，这样就不好分辨了，总不好每次说话的时候还要注释一下。
比如贾府里有四辈贾夫人。第一辈贾老夫人（贾母），第二辈大夫人（邢氏）二夫人（王氏），第三辈东府大夫人（尤氏）大夫人（李纨）二夫人（王熙凤），第四辈大夫人（秦可卿），这多难搞。原著里除了用姓氏区分了两位夫人，而且又用“奶奶”“珍大奶奶”来区分了三个第三辈媳妇，再用“东府蓉大奶奶”来区分上一辈的三位位奶奶，可见还是为了读者读起来方便辨认，一目了然。他写四大家族的消亡，总要在人物上点名这四大家族上几辈建立起来的关系，所以贾母又叫史老太君，这边有王家来的王夫人，贾府这头没有薛家来的夫人，但是王家的女儿有嫁到薛家，既然这里已经称了以为王夫人，所以那边就称薛姨妈，这样四大家族之间的错综就出来了。

    [投诉]

[9楼] 作者回复 [2010-08-07 22:24:01]

8楼同学说的有道理。
同意展现四大家族关系。
但是，排照丈夫排行的说话也不会不好分辨的，因为如果按照丈夫排行的话，不是叫某氏的，而是“琏二奶奶”、“大太太”、“小蓉大奶奶”、“珠大奶奶”、“珍大奶奶”这样的叫法。并不会混乱，除非贾府有人重名、重排行。但是这样姻亲关系就不显了。

    [投诉]

[10楼] 网友：aa [2010-08-08 20:42:17]

对哦，府里的下人们是这样叫的，什么凤二奶奶的，大概贾夫人这样叫只是为了好区别吧

    [投诉]

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。