首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 包月 免费 中短篇 APP 反馈
网友:无厌 打分:2 [2024-06-02 16:04:15] 来自陕西
原来不是我一个人以为女主叫“温殊”btw,看到好多评论,觉得作者起的名字不合适,但名字当然不能翻译成白话来看呀。本来取名就是将美好的寓意换一种表达,取更优雅更有文化的说法,非要这么说的话,杜甫不就是杜帅嘛;林徽因原名“徽音”,翻译过来还是“招弟”呢
5
写书评 | 看书评 | 返回
网友:无厌 打分:2 [2024-06-02 16:04:15] 来自陕西
原来不是我一个人以为女主叫“温殊”
btw,看到好多评论,觉得作者起的名字不合适,但名字当然不能翻译成白话来看呀。本来取名就是将美好的寓意换一种表达,取更优雅更有文化的说法,非要这么说的话,杜甫不就是杜帅嘛;林徽因原名“徽音”,翻译过来还是“招弟”呢
5