首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 包月 免费 中短篇 APP 反馈
网友:土豆狂魔biubiubiu48% 打分:2 [2024-03-03 15:34:10] 来自江苏
想知道她娘的名字就是曹野那姬吗?
3
[1楼] 网友:小满 [2024-03-05 13:20:35] 来自吉林
不是,她的名字是曹野那,姬是称呼年轻貌美女性用的,用法类似现在的某某某小姐/夫人。她是中亚粟特人,曹姓是曹国出身的中亚粟特人入华后改用汉姓时所经常采用的姓氏,唐代史书称其本土为苏对沙那,相当于外国人入中国给自己取的汉性。而野那是她的粟特名的音译,类似外国名Mary音译成汉名玛丽,野那是粟特人常见的名字,男女通用,原意是最喜欢的人。
30 [投诉]
[2楼] 网友:小满 [2024-03-05 13:21:54] 来自吉林
所以她娘是姓曹、名野那
6 [投诉]
写书评 | 看书评 | 返回
网友:土豆狂魔biubiubiu
48% 打分:2 [2024-03-03 15:34:10]
来自江苏
20想知道她娘的名字就是曹野那姬吗?
3
[1楼] 网友:小满 [2024-03-05 13:20:35] 来自吉林
不是,她的名字是曹野那,姬是称呼年轻貌美女性用的,用法类似现在的某某某小姐/夫人。她是中亚粟特人,曹姓是曹国出身的中亚粟特人入华后改用汉姓时所经常采用的姓氏,唐代史书称其本土为苏对沙那,相当于外国人入中国给自己取的汉性。而野那是她的粟特名的音译,类似外国名Mary音译成汉名玛丽,野那是粟特人常见的名字,男女通用,原意是最喜欢的人。
30 [投诉]
[2楼] 网友:小满 [2024-03-05 13:21:54] 来自吉林
所以她娘是姓曹、名野那
6 [投诉]