首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 包月 免费 中短篇 APP 反馈
网友:loyal 打分:2 [2024-01-16 23:18:33] 来自上海
真的好有意思,谢谢太太翻译这么有意思的故事给我们看,好想看超长的译本啊,这种问题如果翻译成中文的话有专有名词吗?
[1楼] 作者回复 [2024-01-17 18:24:06] 来自德国
嘿嘿贴贴!目前来说应该是没有中文专有名词,国内对德国古代文学的研究,就我所知停留在尼伯龙根之歌这种(还有这些民间小小说可能真的很低俗,我猜可能都没法翻译出版)
[投诉]
写书评 | 看书评 | 返回
网友:loyal 打分:2 [2024-01-16 23:18:33] 来自上海
真的好有意思,谢谢太太翻译这么有意思的故事给我们看,好想看超长的译本啊,这种问题如果翻译成中文的话有专有名词吗?
[1楼] 作者回复 [2024-01-17 18:24:06] 来自德国
嘿嘿贴贴!目前来说应该是没有中文专有名词,国内对德国古代文学的研究,就我所知停留在尼伯龙根之歌这种(还有这些民间小小说可能真的很低俗,我猜可能都没法翻译出版)
[投诉]