首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 包月 免费 中短篇 APP 反馈
网友：炫宝儿 打分：2 [2023-10-22 23:48:42] 来自天津
周末三更的承诺实现了呢~终于到了那一天，不论山王或是湘北，大家都是最棒的，加油！PS:河田兄弟的母亲在原作里我记得是叫真纪子^O^
1
[1楼] 作者回复 [2023-10-23 00:02:39] 来自四川
哈哈，终于有一次说到做到了咧(*^▽^)/★*☆哈哈，我看的尖端台版翻译的是雅子，估计各个版本翻译不一样，就像“深津打低位”那句，有的翻译成了“深津X大个”，笑死～
[投诉]
[2楼] 网友：炫宝儿 [2023-10-23 06:20:35] 来自天津
对对！！！“x大个”这翻译太搞笑了，一时间都懵到想不起来对应长春版的那句话。糙是糙了点，但是从字面意思也是实话实说的嚯哈哈哈哈哈～
[3楼] 作者回复 [2023-10-23 08:42:55] 来自四川
是的是的，深队的秘密被翻译发现了ヾ ^_^?
2 [投诉]
[4楼] 网友：Tkywbtk [2023-10-24 07:18:05] 来自陕西
X大个我还扯过旗子，哈哈哈哈哈哈
写书评 | 看书评 | 返回
网友：炫宝儿 打分：2 [2023-10-22 23:48:42] 来自天津
20周末三更的承诺实现了呢~
终于到了那一天，不论山王或是湘北，大家都是最棒的，加油！
PS:河田兄弟的母亲在原作里我记得是叫真纪子^O^
1
[1楼] 作者回复 [2023-10-23 00:02:39] 来自四川
哈哈，终于有一次说到做到了咧(*^▽^)/★*☆
哈哈，我看的尖端台版翻译的是雅子，估计各个版本翻译不一样，就像“深津打低位”那句，有的翻译成了“深津X大个”，笑死～
[投诉]
[2楼] 网友：炫宝儿 [2023-10-23 06:20:35] 来自天津
对对！！！“x大个”这翻译太搞笑了，一时间都懵到想不起来对应长春版的那句话。糙是糙了点，但是从字面意思也是实话实说的嚯哈哈哈哈哈～
[投诉]
[3楼] 作者回复 [2023-10-23 08:42:55] 来自四川
是的是的，深队的秘密被翻译发现了ヾ ^_^?
2 [投诉]
[4楼] 网友：Tkywbtk [2023-10-24 07:18:05] 来自陕西
X大个我还扯过旗子，哈哈哈哈哈哈
2 [投诉]