网友：家兔动脉血压24% 打分：2 [2024-10-05 21:13:21] 来自北京

感觉这个翻译是不是也有点影响？连环杀手，连环听着就是比较有逻辑和层次的样子，杀手听着比较“黑色炫酷”，要是按本意serial killer直翻为“多次杀人犯”好像就直白一点？

23  

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。