晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《表妹难为》  第8章

网友:69909654 打分:2 [2023-11-19 11:26:58] 来自北京

“蕊娘让她进来吃茶,顺手抓了一把钱给她。”是借用红楼“可巧老太太那里给林姑娘送钱来,正分给他们的丫头们呢,见我去了,林姑娘就抓了两把给我,也不知多少。”(见《红楼梦》第26回),但这里细节少个交代,为何钱会放在外面,可顺手拿。Thislatterremarkseemsatfirstglancetobemerecavillingatwords,但名著与一般作品的区别也可在此窥见一二。
韩羡对女主的喜欢写的不错,落在了实处,不像其他作品,情不知其所起,就一往而情深了。所以,看了信,韩羡心说:“孟(林)妹妹从来说过这些混账话不曾?若他也说过这些混账话,我早和他生分了。”(见《红楼梦》第32回)。

5  

[1楼] 网友:69909654 [2023-11-19 11:30:59] 来自北京

This latter
remark seems at first glance to be mere cavilling at words.

    [投诉]

[2楼] 网友:露从今夜白 [2024-10-05 09:37:02] 来自江苏

确实也没有情深 就是觉得新鲜

    [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2026-01-10 22:20:43 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活