首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 包月 免费 中短篇 APP 反馈
网友:牡丹牡丹牡丹64% 打分:2 [2025-02-06 13:26:05] 来自山东
就是说,在直接对话中频繁出现“弟弟你”“白川你”“哥哥你”这种称呼加代词属于典型的非口语化,其实这是一种作者描写时候下意识产生的【面向读者】的强调,反复提出人物身份和人物关系来强化读者的记忆,极大削弱沉浸感,增加尴尬程度,希望能仔细考虑一下真正日常对话的口吻来构建语言描写,关系亲近的持续对话的两个男生很可能连人称代词都不怎么用,主语都是可以省略的,更别说要频繁强调“弟弟你”这种程度的了
8
写书评 | 看书评 | 返回
网友:牡丹牡丹牡丹
64% 打分:2 [2025-02-06 13:26:05]
来自山东
就是说,在直接对话中频繁出现“弟弟你”“白川你”“哥哥你”这种称呼加代词属于典型的非口语化,其实这是一种作者描写时候下意识产生的【面向读者】的强调,反复提出人物身份和人物关系来强化读者的记忆,极大削弱沉浸感,增加尴尬程度,希望能仔细考虑一下真正日常对话的口吻来构建语言描写,关系亲近的持续对话的两个男生很可能连人称代词都不怎么用,主语都是可以省略的,更别说要频繁强调“弟弟你”这种程度的了
8