网友：qωqσ丿 打分：0 [2025-02-26 09:50:17] 来自上海

作者作话说的还是有点幽默了
固然古籍见有“见龙在田，天下文明”，但此处文明更多指社会道德标准，而现代意义上的文明第一次还是日本翻译传入中国的（虽然这是很常见的现象）
首先西方语言环境中的文明（civilization)本事就带有城市化，现代化的含义，某种意义上社会发展到一定阶段走向现代化是国家政体都可以算作“文明社会”，即脱离封建社会固有的蒙昧与迷信，保障人权追求社会平等注重社会福祉（不管它现实是怎么做的，启蒙思想后提出的一些主张是值得认可与具有价值的）
而另一方面，所谓古代文明的“文明”更多带有一定区域概念，“文明是使人类脱离野蛮状态的所有社会行为和自然行为构成的集合”（与之相对的是原始社会）在这种层面，虽然日本本土文化很大程度受中国这个原生文明影响，但其依然是受普遍认可的一个次生文明（如果意图认为所有的次生文明都是“没有文明”那便终归无话可说）
当从相对宏达的文明层面落实到一点程度相近（在此处语言环境中）的“文化”上，这就更无法否认发展到今日日本确实有相对独立的文化体系，无论如何文化传播都是一个双向度的过程，而传播彼此也都会根据固有的社会基础独立发展。此处并非是为某一文明或者文化作辩护，但就像文明这一概念在西方提出后成为了殖民扩张侵略的借口，走向世界多极化，全球化的今天，理应承认世界文明、文化的多元性，文明不应也不能成为一种固定的评判标准来彰显某些文明的“高高在上”，与其固步自封，以包容开放的态度反而更利于文明与文化的传播，交融 发展

3  

[1楼] 作者回复 [2025-02-26 11:11:27] 来自陕西

是的，在文明发展起来之后，一定会出现互动与交融，我这里的“文明”指的是完全（从头到尾）独立发展后还能展现成我们如今能看到的样子。这些只是我的个人看法，肯定会有所偏颇，毕竟也只是一家之言。文明也加了引号哦宝宝

    [投诉]

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。