网友：杜肚子 打分：2 [2024-08-28 23:35:32] 来自北京

就是说写的是国外的名著同文，但是里面的货币单位和日常称呼用的是中国的货币单位和日常称呼，感觉很出戏，我刚看那个小爱感觉也很搞笑，

9  

[1楼] 网友：548213 [2024-08-29 03:27:19] 来自江苏

不觉得啊，这样更容易换算。蛮好的

6   [投诉]

[2楼] 网友：浮白26% [2024-09-22 23:58:49] 来自江苏

但凡你看过基本西译中的名著都不会有这种不适感。
不对啊，我也没看过基本西译中的名著，我都是在语文课本上翻看的，比如羊脂球麦琪的礼物葛朗台钢铁是怎样炼成的这种的精彩片段节选，我学的是苏教版的课本，难道人教版的语文课本不考这些吗？

4   [投诉]

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。