网友：是烟玖吖23% 打分：2 [2024-08-07 13:02:59] 来自湖北

前面就想问了，如果是十九世纪欧洲的设定的话，不应该是英镑法郎吗？

14  

[1楼] 网友：是烟玖吖23% [2024-08-07 13:05:15] 来自湖北

啊啊是美元，美元也没有美角这个单位啊？

11   [投诉]

[2楼] 网友：查拉图斯特拉没有说 [2024-08-07 13:37:40] 来自江苏

楼上，作者想说的应该是美分吧，有些名著翻译的时候译者为了照顾国人的阅读感，确实会有一点这种轻微的本土化改动

74   [投诉]

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。