晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《灵感和废稿》  第7章

网友:阿尔法斯 打分:2 [2025-07-05 00:28:36] 来自北京

有点搞不懂为什么好几个名字一会儿中文一会儿英文?(挠头)连蒙带猜的

   

[1楼] 作者回复 [2025-07-05 00:43:59] 来自四川

因为朋友说梅路艾姆这个名字,在柯南世界很怪,所以我在写柯南世界角色视角时会用merume (梅路艾姆),旁白和梅路艾姆自己,会用中文

    [投诉]

[2楼] 作者回复 [2025-07-05 00:45:08] 来自四川

我下章看看,有多少宝有同样的困惑,看看要不要修一修好了

    [投诉]

[4楼] 作者回复 [2025-07-05 01:26:59] 来自四川

我明天统一改一下

    [投诉]

[5楼] 网友:阿尔法斯 [2025-07-05 17:38:36] 来自北京

哦哦!我是觉得柯南里本来就有代号啥的 还有像贝尔摩德这种日本本土化(还是日本音译来着)的名字 所以感觉还好 看大大自己啦

    [投诉]

[6楼] 作者回复 [2025-07-05 19:15:31] 来自四川

我改了一些,就他们很明显的心理活动和出口的称呼再用meruem

    [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2025-11-09 18:58:31 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活