晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《假如二凤是始皇的太子》  第6章

网友:苏子恪 打分:2 [2025-10-12 10:06:27] 来自美国

喝彩这个词源于唐玄宗,所谓「四、红、赤、绯,皆一骰色也。俗说唐明皇与贵妃喝采,若成卢即赐绯之义」,无论如何李世民也不该有这个语言习惯。喝彩一直到明朝之前都大多用于赌戏场合,明朝开始才流于“叫好”的含义,而且那时候的“喝彩”是作为一个固定搭配的动词出现的,就像鼓掌、鼓了几下掌,不能说是“鼓:‘掌’”。唐玄宗可能真是叫的“彩、彩、彩”,就像后来赌骰子的也愿意大叫“六!六!”一样,但脱离了这个特定场合,应该就不这么叫了,就像加油在道光年间是加一勺灯油以资鼓励,但现在用来当鼓励用的加油已经不再加“油”了。

   

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2025-11-02 12:16:56 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活