晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《雄虫大人缺乏常识却过于上进》  第23章

网友:p12345687 打分:2 [2025-10-22 12:17:22] 来自江苏

有点奇怪,主角之前也知道正常喊雌父,雄虫这个概念出来正常都会觉得和“雌”相对啊,而且不是还知道他爸以前是军雌了吗,为什么会把雄虫理解成英雄的雄……?

   

[1楼] 作者回复 [2025-10-22 12:37:04] 来自山西

比如英语里cattle 表示牛,bull 指公牛,cow 是母牛,calf 为小牛,看不出彼此的逻辑关系。这里设定上,雄虫长期处在统治地位,在发展过程中会给指代自己的称呼加上尊敬的意味,而雌虫的代词语言上不发展,彼此之间的差距就会变大。举个反例,媛在二十年前都是高贵的词义,现在已经演化出了贬义。
从词根上,军雌实际上是“军队+某种表工作的词根”这种类似的组成。

4   [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2025-11-15 23:53:55 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活