首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 包月 免费 中短篇 APP 反馈
网友:双生花100% 打分:2 [2025-09-23 09:59:08] 来自北京
“便能传送至数百公里外”,还是古耽出现现代计量单位的问题,这里“数百公里”可以改成“千里”
[1楼] 网友:双生花100% [2025-09-23 17:10:18] 来自北京
我这条评论的意思是,古代长度单位没有“公里”,有“里”,根据剧情需要,可以写百里、千里、万里等。“便能传送至数百公里外”可以改成“便能传送至千里外”,或者“便能传送至数百里外”,或者其他长度。而不是改成“便能传送至数百千里外”,这就成了累赘病句了。
[投诉]
写书评 | 看书评 | 返回
网友:双生花
100% 打分:2 [2025-09-23 09:59:08]
来自北京
“便能传送至数百公里外”,还是古耽出现现代计量单位的问题,这里“数百公里”可以改成“千里”
[1楼] 网友:双生花
100% [2025-09-23 17:10:18]
来自北京
我这条评论的意思是,古代长度单位没有“公里”,有“里”,根据剧情需要,可以写百里、千里、万里等。
“便能传送至数百公里外”可以改成“便能传送至千里外”,或者“便能传送至数百里外”,或者其他长度。
而不是改成“便能传送至数百千里外”,这就成了累赘病句了。
[投诉]