回头改了一下前文,还有本节开始时间。原来写的是泷川俊秀在15日晚上谈完生意后,原地蹲了5天。这样写当然是为了让本节开头时间是七月下旬,因为每节的开头时间都要是不一样的嘛。当时写七月下我都不满意,还想着要再拖到8月上呢,因为之前都是两节一个月,七月写了三节了。之所以没拖到是因为本节和上节剧情连得很紧。俊秀的复仇,唐青鸾的赶路,都是不能拖延的
现在改文也是同样理由。本节是一章一天到上一章也就是过了八天了,若是再加上五天就是十三天,从京都到大阪走了半个月,小唐你是在路上干什么呢?……顺着这个想法我倒是确实能再编排编排,也许把狼小孩拽过来搞个仇人相见
TVtropes网站上叫这样的套路为Trapped by Mountain Lions,被山狮挡了路(a puma at large?),和主线毫无关联的支线
不过我没在这用这个套路了,因为当时没想到,但想到了可能也没法用,感觉塞进去会有点打乱节奏。所以就简单粗暴地回头改文,真庆幸现在是网络时代改文很方便,对吧?
真挺讨厌这种时间要求的,作者功力不够,很难在拟大纲时考虑得面面俱到。《欧叶妮》为什么要等一幕情节都写完了才开更就是因为这,每一封信都要标明时间,编的时候可把我搞惨了,经常写着写着发现超时了得回去改前文的情况。印象最深米涅娃的生日,改了不下五六回,一直从七月拖到八月
。
开头那一段律令不知道大家会不会喜欢看,还是说会觉得比较无聊。可能是比较无聊吧,但我自己写的时候还是挺乐在其中,编排这种应用文。不想在这里略写,因为王红叶决定不杀战俘这事,前文中已经提到了许多次,铺陈了很久到这儿必须现个真形。含混过去就有点闷了,我觉得
写这书信文字更让我想到《欧叶妮》,马上又是五十章。要不去更一幕?不了,我决定把这的事全部解决再去。还有多少呢?不好说,没定,或许五十章也或许六十章吧
。
结婚呀结婚,该来的还得来。尽量别写得太炸裂了。说起来日本古式婚礼是怎样的?现在还真没搜到多少相关资料。上次看了《起风了》里面倒是有一段,嗯。得再多下功夫去查一查。即便现在网络时代,有些资料也很难查说实话,很多知识不是随手输个关键词就能找到的,能找到那是网友好心给整理了。更何况俺日语本当上手否,大多数时候还是得靠二手资料
总之还是要平时积累呀。多看看书,看看动画或电影,多学习,学到的知识储备或许以后哪天就用上了呢,总强过临时抱佛脚
。
如果不是气氛需要的话我是一点都不想在阴流剑术相关的战斗里写出招式名,我又不懂这个,完全乱写的,丢人
。
王红叶写的那首俳句,其中典故也都和孔子相关,算是和先前俊秀念的那个呼应了
同样,再抄一遍,解释一下典故由来:
既往矣不咎,新文铸鼎留春秋,言必信无谬。
……
既往不咎,这是孔子对其著名问题学生宰予讲的话。当时鲁哀公问宰予祭祀土地神的事,宰予说周时祭祀的牌位用栗木,寓意使民战栗。孔子知道了就对宰予说既往不咎。(以下是作者根据解读理解的,非原文)老师搁这提倡复兴周礼呢你非要提一嘴黑历史唱反调,做过就算啦
新文铸鼎,是指晋国颁布刑书,刻在鼎上给人民群众普及。孔子知道后评价晋国要亡了,以前民众不懂刑书,所以对权威有畏惧之心,现在懂了就有法必依了,不尊重贵族了。(以下也是我自己理解的,非原文)搞得好像人人平等一样,还怎么割韭菜。这不是出自《论语》,是《左氏春秋》中的注解。我本以为是《论语》中的,知道不是后有点难受因为不整齐了,但这个典又实在太贴合王红叶定新令的剧情,所以选择用了它,《春秋》也是相传孔子所作嘛用了也行
言必信行必果,听起来很正吧,后一句:硁硁然小人哉。不过话说全了,这出自子贡问何以为士,孔子的回答。孔子在这也只是说,像这样说什么就做什么认死道理不知变通的人是小人,同时他后面也补充说这样的人也算是第三等士了(第一等为不辱使命,第二等为守孝悌)
……
选得这三个都是,嗯,比较有争议的话题,用在这也挺符合王红叶搞主动战争又搞不杀战俘这种耐人寻味的行为。哈,了解这些典故还是蛮有意思的
。
之前那篇红叶狩的俳句在这又提到,那也是我最早写的一首,用的还是日语,现在哪还给自己找这种麻烦。当时我在作话里翻译过,这里重新译了一遍,为了押韵
。
上一章结尾我有想过写唐青鸾离开时把她自己那柄竹袋刀也带上了,但当时感觉曲秋茗一开门面前这人身上三把刀那场景不要太美所以就没写,所以也没让她带走
之前我也想过俊秀离开时把他自己那柄竹袋刀带上,在船上见夏玉雪时还为了好玩拿竹袋刀打她一下吓唬她,最后也没这样写,忘了
总是被忽略的刀呀。这文里刀太多了,哈哈双关(你还有脸笑?)
。
最近新有一个想法,想写一篇文,围绕明朝的长颈鹿。这点子从哪来的还用告诉各位吗?一起去看麒麟鹿
设想是写从永乐到嘉靖这一段一百多年,像单元剧那样一个朝一个故事,主要是写宫女吧,会涉及下西洋、明初殉葬呀、嘉靖壬寅宫变什么的历史,我还得再去多查查资料发掘一些故事。但我感觉这应该不会太好写,历史因素比较多,宫女方面的资料也不太容易查。并且这种皇权下的弱势群体,感觉写起来都是沉重的苦难,我不知道自己有没有能力把握。以后再说吧,先陈一陈,酿造一番再动手