本章标题出自于杜牧的《杜秋娘诗》。此诗的序言明说了杜秋在虚岁十五那年委身润州刺史李錡为妾。杜秋的生年虽然史无记载,但能依据李錡在润州那几年时间来推断出一个范围---她在那几年之间必定有一年虚岁十五。
在杜秋生年的可能范围之内,本书作者选择了较早的年份,原因之一是杜牧在西元833年见到杜秋之后,感慨杜秋“穷且老”!那么,杜秋在西元833年起码有四十五岁以上,如果西元800年她虚岁十五,西元833年虚岁就是四十八,很接近古人所认为女人衰老的七七四十九。另外还有个原因是,本书作者想要尽量拉近杜秋和李錡的年龄落差。李錡是西元799年到润州出任刺史,假设杜秋在西元800年虚岁十五,他们两人都相差四十五岁了!要是杜秋其实还要晚几年及笄,他们两人就相差更多!古代的老牛吃嫩草真是可怕啊!
关于本书女主角杜秋,还有一点值得一提:她的外型是以某一位演过杨贵妃的美艳女明星为蓝本,相信读者们可从本章的描述看出她是谁!本章对杜秋及笄之年容貌的刻画基本上是依照这位女明星早年扮演丫鬟的模样(那时候她脸型是有点婴儿肥的心形脸,还没瘦成锥子脸)。凑巧的是,这位女明星目前已经初入中年,所以杜秋从十多岁到四十岁的形象都能让读者们代入从少女到熟女各个阶段的这位女明星。
总之,本书恰似《杜秋娘诗》,也有史诗的意境。敬请读者们鉴赏!