晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

5、聚餐,但没人真吃饭 ...

  •   暑假末尾,每年一度的游戏开发者大会在沪市举办。

      国内外的专家受邀来做演讲和交流,还有诸多开发厂商、资深玩家和媒体到场观看,展馆内座无虚席,几架摄影机早已架在位置上准备全球直播。

      江知羽走进同传棚,朝里面微微颔首,和交班的翻译打了个招呼,随后驾轻就熟地带好设备。

      “纪老师,我是您这次的译员Fannar。”他切换收音频道,缓声开口,“请问您是否有场前调整?”

      有青年一边调整音量,一边回答:“信息都以我交付的PPT为准,放心。”

      听筒传来的声音很好听,江知羽因而多留意了半秒。

      口译员们的声带条件都非常优秀,毕竟多多少少要靠嗓子吃饭,吐息和发音都专门练过,不过合作的青年是个计算机科班出身的技术专家。

      江知羽回忆着之前碰到过的那些码农,总是随意到了不修边幅的程度,他再瞧了瞧待会儿的演讲者,对方的着装足够拎去拍时尚杂志。

      简单地扫完一眼,江知羽收回了视线,低头最后翻阅手头材料。

      没有兵荒马乱的修改和补充,按时发来的文件也条理清晰,有些翻译难点做了着重标注。

      其中还有一些高新的技术突破,执笔者还特意给译员标注了几句解释。

      怎么说呢?

      天使甲方。江知羽默默评价。

      他对这位纪老师很满意,很快,主持推进下一轮环节,在热烈的掌声里,江知羽坐在俯瞰整个会场的位置,单手拿起望远镜,微微地眯住了眼睫。

      映入眼帘的男生秀美高挑,不劳被特意打扮,仅仅是抓了下头发,这样已然非常赏心悦目了。

      他头衔是鸿拟某研究院的副院长,虽然气质偏向文静,但极其擅长做演说,本来许多人注意着他的脸,后来不知不觉全都被他带走场内节奏,伸着脖子去看PPT上有什么内容。

      除此之外,这个人的英文口语也非常流利和清晰,江知羽今天负责英法互译,全程可谓是顺风顺水。

      资历和功底在这里,他做这种体量的工作已然驾轻就熟,不像新人离开了棚子要虚脱半天,江知羽下班以后还能哼着歌去周围闲逛。

      在会展中心附近的饮品店里,他点完单子,再次看到了合作商,与此同时,那个人也好奇地望了过来。

      “你的声音听起来好熟悉。”那人有些惊讶,“Fannar老师,这么巧?”

      这次的生意是双方公司对接,两个人事先没有见过面,不过互相收到过对面的履历。

      江知羽伶俐接茬:“直接喊我名字也可以,私下叫老师太正式了吧?”

      “纪弥。”青年做完自我介绍,礼貌地与他握了下手。

      “话说你没有跟着你们同事一起回去吗?今天你们来了好多人。”江知羽道。

      店里爆单了需要等十多分钟,闲着也是闲着,他与纪弥坐到吧台稍作休息。

      纪弥道:“我本来想蹭Shimmer的车回公司,打开副驾驶发现坐着他对象,然后我就告退了……当是提前放自己下班吧。”

      Shimmer也是今天受邀的嘉宾之一,江知羽碰上过,为此有些印象。

      “他男朋友是不是你们那边穿黑T的高个子,我开场在洗手间看到过他俩。”江知羽道。

      纪弥闻言有些紧张,似乎担心江知羽发现什么不该看到的画面。

      也不知道这个人和鸿拟除了劳动合同还有什么关系,居然如此兢兢业业,为公司的风评和形象操心?江知羽有些好笑地想。

      纪弥颇为八卦地打听:“他们在干嘛?”

      江知羽的记忆力很强:“前后洗个手,后一个故意用前一个的外套擦手,所以Shimmer的对象上台只穿了件黑T,进场那件风衣失踪了。”

      纪弥:“。”

      他们从而面面相觑,过了会儿,纪弥很无力地澄清:“他们一般不是神经病,真的。”

      这会儿是下午四点多,离各自吃晚饭还有些时间,于是在服务生端来果茶之后,江知羽问纪弥是否要再坐一会儿。

      他和鸿拟已不是第一次合作,《燎夜》的本地化语言工作就交给了蒲音承接,不过双方往往是线上沟通,其中的核心高管难得能遇见。

      于公,江知羽该做客户维系,于私,他觉得纪弥的性格不错,多说说话也很好。

      纪弥也是同样的考量,欣然地问江知羽会不会在沪市多待几天。

      江知羽点点头:“星期天有个音乐节想去,我下周一再走。”

      纪弥道:“哪里需要打点的随时和商务经理联系,这边我们最熟,带着你玩也没问题。”

      江知羽笑了笑:“说起来你们商务要帮我抢歌剧门票,我等着下次出差顺路来听。”

      纪弥垂眼咬了下吸管,回应:“肯定是安排妥了才和你这么说,你放心过来吧。”

      这么说完,他们加了好友,江知羽点进纪弥的朋友圈,就能看到对方背景图是两张结婚证。

      美国的结婚证是彩打纸,从露出来的手来看,应该是两个男性。

      以江知羽对纪弥的初步了解,他好像不是会高调炫耀个人生活的性格,不过自己捧场地说:“很幸福。”

      几乎是同时,纪弥也看了江知羽的动态,背景图在巴塞罗那,桂尔公园长椅上拍了并肩的一对影子,右边人显然是江知羽,左边则高大了一圈。

      被感叹之后,纪弥不知所措地接茬道:“你也是。”

      在他们闲聊之际,城市另一边,会议厅众人凝着眉目,气氛紧绷而严肃。

      公布完新方案的实施细节,产业研讨正式告一段落,贺景延慢条斯理地合上钢笔。

      “这笔挺好看,哪里能买啊?”旁边的人搭话。

      贺景延扯起嘴角:“老婆送的,你想要我可以帮忙问他。”

      那人推拒:“跟你们同款不太好吧。”

      “没有,你过来仔细看。”贺景延热情地招呼。

      他展示:“笔盖上他刻了我名字,怎么可能和你撞?而且他还加了一个爱心,线条那么圆,就他画图习惯是这样。”

      坐了一天硬椅子,那人已经筋疲力尽,虚弱道:“好了,别在灯光下闪你那Logo,我发现了你老婆送的牌子特贵。”

      场内不止有互联网从业者,还有不少金融方的人过来,走到门口碰个正着,贺景延颔首与戚述打了声招呼。

      “原来你也在?”贺景延道,“前几天看你定位在巴塞罗那,还以为你不参加研讨了,连轴转累得够呛吧?”

      戚述风轻云淡地解释:“我去那里陪男朋友采风,没上班算不了多累,你们做游戏的发暑假版本更辛苦。”

      话音落下,贺景延短促地顿了两秒,随后摆出惊讶的表情:“你追到人了?”

      “上次松晟办企业答谢的时候和你顺嘴说过,贺总貌似不太相信。”戚述说,“下次我给你快递结婚请帖。”

      贺景延略显抱歉:“哦,这玩意我也可以发,不过我已经结好了,只能给你看看电子照。”

      “我去了现场,用不着发相册。”戚述道。

      他再嗤了声:“那天早上你还发了我两百红包,委托我鼓掌大声点,怎么,你怕我怀疑你不被祝福么?”

      “先你一步享受家庭生活,我关心你在台下会不会眼红滴血,后面不还补了句,胃口好点,多夹点菜。”贺景延假装善良。

      戚述道:“我当时没认识江知羽,看到你办的仪式只是很稀奇,身边有人发自真心想互相绑定。”

      “江老师在不在这里?”贺景延道。

      集团事务繁多,不可能一人全部掌握,许多分给了秘书室来处理,贺景延不清楚江知羽近期有过对接。

      得知江知羽正巧也来了本地,贺景延想着自己横竖没买菜,道:“等等一起去吃个饭?”

      戚述说:“我问问他忙完了没有,之前我预定了餐厅,让他们再收拾下包厢。”

      贺景延奇怪道:“哥们儿,哪家的包厢坐不下四个人?”

      “可我最开始要约会布置,这会儿店里估计都扯完玫瑰花瓣撒上去了。”戚述状似无辜地解答。

      贺景延怀疑戚述故意铺的话题,敢情在这里等着呢?

      他磨了磨后槽牙:“热恋期就是花招频出。”

      “你们呢?有情感问题可以直说,大家都可以帮你解决。”戚述摆出知心朋友的姿态。

      贺景延施施然:“最近很发愁结婚五周年纪念日的庆祝办在哪里,要不京市吧?让你过来道喜方便点。”

      暗自较劲完一轮,他们各自给对象发消息。

      贺景延:[今天碰到了戚述,待会儿我们一起吃个饭你觉得好吗?]

      纪弥:[没问题,在哪里啊?]

      贺景延:[我让司机现在去接你。]

      都已经答应完了,纪弥才问:[戚述是哪位?我是不是很早见过?这名字有点耳熟。]

      戚述和贺景延平时往来不多,毕竟工作和生活在两处地方,也没契机特意带上伴侣去见面。

      贺景延与纪弥交代了下戚述的背景,再说戚述的男朋友也会过来。

      纪弥再度悄悄八卦:[帅吗?]

      贺景延:?

      他言辞凿凿:[不知道。]

      纪弥:?

      不是,你朋友那边你不了解?

      纪弥没有想太多,和江知羽匆匆告别,而江知羽散漫倚在吧台,潇洒跟人挥挥手,然后单手捏着手机打字回复。

      戚述:[贺景延组了个饭局,要是你不累的话,我们一起过去?]

      江知羽:[今天的活很轻松。]

      他与贺景延算是打过交道,但私下里没联络,新鲜地多问了一嘴:[我听说他在他们公司里是好老公模版?]

      戚述:[不清楚友商的事情,我只知道松晟给出的模版是谁。]

      江知羽:“。”

      他道:[他对象是什么样的人呢?]

      戚述:[隐隐约约有人说他对象衣服是他帮忙穿。]

      戚述:[碰到他之前,贺景延在业内人送外号大魔王,现在变成了公认老婆奴,有应酬固定十点回家,一边走一边说家里人不能离开他,大晚上的孤孤单单怎么睡得着啊。]

      [还有一次是贺景延在巴厘岛,死活要提前改签飞走,说他老婆快想他想哭了,别人说可以打视频啊,他说他老婆不会满意的,视频没温度没法给到安全感。]

      江知羽:?

      他茫然地前往了饭店,往常总是和客户们周旋,他习惯性会做好心理预期,以应付饭桌上的各种情形。

      然而戚述给的形容太陌生了,江知羽的思绪非常混乱。

      他赴宴之际,甚至深呼吸了一口气,以此做好推开门看到情侣喂饭、并拦住戚述跟人竞争的准备。

      随后,江知羽理了理衣襟,发现里面坐着自己刚见过的纪弥?

      “家里人不能离开他”、“想他想哭了”、“视频没温度没法给到安全感”……

      江知羽脑海内飘过许多弹幕,险些身形踉跄,一时间难以分辨贺景延和戚述哪个在造谣。

      但感觉不管从哪个角度想……

      怎么这顿饭好像会比上班还累??
note 作者有话说
第5章 聚餐,但没人真吃饭

  • 本文当前霸王票全站排行,还差 颗地雷就可以前进一名。[我要投霸王票]
  • [灌溉营养液]
    • 昵称:
    • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
    • 内容:
    •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
    •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
    •             查看评论规则>>