首页>我的晋江> 《（傲慢与偏见）穿越成伊丽莎白班纳特》  第1章

第1章:第 1 章 第2章:第 2 章 第3章:第 3 章 第4章:第 4 章 第5章:第 5 章 第6章:第 6 章 第7章:第 7 章 第8章:第 8 章 第9章:第 9 章 第10章:第 10 章 第11章:第 11 章 第12章:第 12 章 第13章:第 13 章 第14章:第 14 章 第15章:第 15 章 第16章:第 16 章 第17章:第 17 章 第18章:第 18 章 第19章:第 19 章 第20章:第 20 章 第21章:第 21 章 第22章:第 22 章   vip章节 第23章:第 23 章   vip章节 第24章:第 24 章   vip章节 第25章:第 25 章   vip章节 第26章:第 26 章   vip章节 第27章:第 27 章   vip章节 第28章:第 28 章   vip章节 第29章:第 29 章   vip章节 第30章:第 30 章   vip章节 第31章:第 31 章   vip章节 第32章:第 32 章   vip章节 第33章:第 33 章   vip章节 第34章:第 34 章   vip章节 第35章:第 35 章   vip章节 第36章:第 36 章   vip章节 第37章:第 37 章   vip章节 第38章:第 38 章   vip章节 第39章:第 39 章   vip章节 第40章:第 40 章   vip章节 第41章:第 41 章   vip章节 第42章:第 42 章   vip章节 第43章:第 43 章   vip章节 第44章:第 44 章   vip章节 第45章:第 45 章   vip章节 第46章:第 46 章   vip章节 第47章:第 47 章   vip章节 第48章:第 48 章   vip章节 第49章:第 49 章   vip章节 第50章:第 50 章   vip章节 第51章:第 51 章   vip章节 第52章:第 52 章   vip章节 第53章:第 53 章   vip章节 第54章:第 54 章   vip章节 第55章:第 55 章   vip章节 第56章:第 56 章   vip章节 第57章:第 57 章   vip章节 第58章:第 58 章   vip章节 第59章:第 59 章   vip章节 第60章:第 60 章   vip章节 第61章:第 61 章   vip章节 第62章:第 62 章   vip章节 按回复时间正序排序 按回复时间倒序排序 按点赞数量排序
• 当初看的第一本英文原文名著就是傲慢与偏见，导致我现在还只记得几个角色的英文名而不是译名，不过那是高中时候的事了，不知道私奔的那位妹妹，好像是叫Lidiya吧？还会私奔么

  ……(全显)
      [回复] [投诉]
• 说实在的，看惯了老大叫简，丈夫叫宾利先生等等，看这个翻译的版本感觉好别扭，分不清楚谁是谁……伤脑筋……

  ……(全显)
      [3 回复] [投诉]
• 加油

  ……(全显)
      [回复] [投诉]
• 抱走

  ……(全显)
      [回复] [投诉]
• 加油

  ……(全显)
      [回复] [投诉]
• 那个，jane怎么翻译也不会是英吉吧？liz译成丽萃我还是第一次见，看了好久才知道彬哥来是宾利先生，汗

  ……(全显)
      [5 回复] [投诉]
• 哎，我会告诉你我把P&P的英文原著看了2遍，BBC版六集片看了3遍，电影版看了2遍，中文版从初中到现在翻了无数遍嘛~~~！

  ……(全显)
      [1 回复] [投诉]
• 阿舍，先mark下，有空奔来看，总算有人穿傲慢与偏见不拆我心目中最完美的CP了~！！

  ……(全显)
      [1 回复] [投诉]
• 噢……上帝，美轮美奂是形容建筑物的，“美轮美奂的脸”什么的……

  ……(全显)
      [1 回复] [投诉]
• 引用了好多段原著。。。

  ……(全显)
      [3 回复] [投诉]

•  1     2     尾页   

写书评 返回