【坎贝尔豆知识】
—雪球兽/雪球族—
一种浑身滚圆雪白仿若大雪球的生物,由于外表实在太过有欺骗性,一直到魔网发达的近代才被发现的新型物种。
最初被物种学家认为是元素精灵的亚种,后发现其与元素精灵没有任何相似性,转而归为无智生物大类下的一种,后又发现其似乎(可能)存在相当发达的语言、文化与社会制度,尽管一切都显得充满秘密令人疑惑,但也还是由无智生物转而划分为有智生物大类下的一种,被大多数国家承认其能作为法律上的主体。
以上内容感谢雪球族的首位目击者·(省略自称译后一百二十七字)·塔洛尔·泽菲里安(他称)先生友情科普。
所以魔王大人的行为由译者翻译下类似于在本世界当着冲国人的面揪了块腐国人身上的肉下来吃,尽管经事后调查表明因为种族问题对雪雪没有造成什么物理伤害,但不管是雪雪还是绿影旅团的诸位似乎都需要足够的时间去治愈自己的心理阴影(。
毕竟——妈妈,这里有人生吃我/人!!
除了魔法相关其他知识几乎都处于老古董阶段的诺希厄先生在得知此事后发出疑问:?雪球兽有人权吗?
*
同时既然提到了泽菲里安先生,那就顺便在此更正第五章中由他教授的光明与希望之神的祈祷方式。
经卡门先生(光头教宗)的专业解答,由于物种很多都长得毫无共同点,坎贝尔大陆上的仪式基本都是自由从心派。
具体到光明神殿祈祷来说,只要能组成四芒星的图案就能作为一次祈祷。不在乎是拿笔画、拿触手比划抑或是拿身体拼……甚至如果是如艾尔辛等无实体的意识生物种族,在心里想出一个四芒星也是能算的。
克莱门特先生(恶役神官)则在此郑重提醒诸位读者:珍爱正确世界观,远离骗子塔洛尔!
作为佐证,克莱门特大人科普了泽菲里安先生其中一桩事迹:
塔洛尔大人靠一则“公主与恶龙”故事骗得几百年里大陆各处的小公主们四处捕猎和“捕猎”龙族,导致医院爆满、小龙人陡增,一边家园生态破坏严重、一边龙类定制婚纱严重供不应求,被打了孩子和被拐走孩子的各地龙龙联手悬赏,奖池已累计到了八百八十八个龙巢。
目前,由于前文成谜的信息来源导致行踪泄露,泽菲里安先生潜逃中。
以上,信息源为译者的一手访谈资料,拥有授权、没有起诉担忧,现在让我们为泽菲里安先生画四芒星吧。
……另外,好想知道“公主与恶龙”的内容0.0