晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

20、雪落在未完成的诗行上   林星深 ...

  •   林星深吸一口气,低头看着那张纸。拼音标得密密麻麻,他自己看着都有点眼晕。一时间不知道怎么张口。
      “第一句,”言成蹊说,“念一遍。”
      林星念完,抬起头,有点紧张地看着言成蹊。
      言成蹊没说话。他伸出手,把那张纸拿过来,看了一秒。然后他开口,把那句歌词念了一遍,很慢,一个音节一个音节。
      德文的辅音从喉咙深处顶出来,元音饱满得像要化开。那个“r”在舌尖上轻轻颤了一下,然后滑进后面的音节里。
      林星听着,忽然觉得自己标的那一堆拼音,全都没用。
      言成蹊念完,把纸还给他,“你那个‘r’没颤。”
      林星张了张嘴,又闭上了。他当然知道自己没颤,他根本不知道怎么颤。
      言成蹊看着他,沉默了两秒。然后他忽然开口,又念了一遍——不是整句,只是那个“r”的音节。一遍,两遍,三遍,“你试试。”
      林星试了。第一遍,没颤出来。第二遍,颤了一下,但很短。第三遍,他颤出来了,但他自己都没反应过来。
      言成蹊点了点头。什么都没说,只是点了点头。
      林星愣在那儿,他想说谢谢,但“谢谢”太轻了。他想说“你教得真好”,但说出来又像拍马屁。他最后什么都没说,只是低头看着那张纸,看着那个他刚才终于颤出来的音节。
      “言老师,我能问个问题吗?”
      言成蹊看着他。
      “你德语怎么这么好?”林星说,“不是那种学过的‘好’,是……就是好。像母语似的。”
      言成蹊没立刻回答。他把谱子放下,手指还搭在纸边上,睫毛动了一下,“以前在柏林待过一段时间。”
      “柏林?”林星愣了一下,身子往前探了半寸,“你去那儿干嘛?”
      言成蹊拿起水杯,喝了一口。喝完了,杯子没放下,就那么握在手里。他看林星一眼:“问这个干什么?”
      林星挠了挠头,笑了一下,那笑有点讪讪的:“没什么,就是……我学英语学了好几年,到现在还说不利索。你这德语,听着像在那儿生活过似的。”
      言成蹊没接话。他把杯子放回桌上,杯底碰到木头,发出一声闷响。
      林星低头看着歌词,过了两秒,又抬起头。这回他没看言成蹊的眼睛,看着谱子边角:“哎,言老师,你履历里怎么没有这一段?”
      “出道之前的履历,哪会写那么清楚?”
      “哦。”林星点点头,目光还停在谱子上。排练室西晒的太阳落在他侧脸上,睫毛在眼睛下面投了一小片阴影。他像是想说什么,又咽回去了。
      言成蹊已经翻到下一页谱子。
      但林星还是问了。声音比刚才低一点,慢一点:“言老师,你刚才说‘学东西’——学什么?音乐吗?”
      言成蹊手上的动作顿了一下。很短,但那一顿里,他翻页的手指悬在半空,窗外有辆车按了声喇叭,远远的,很快就过去了。
      然后他把那一页翻完,压平。
      “嗯。”
      林星等着。等着他说点什么别的,等着那个“嗯”后面还有话。但言成蹊已经把谱子转过来,指着其中一行,开口说:“再试一遍。这句,重音不对。”
      林星没再追问,低头开始念。但他心里那点疑惑还在——不是怀疑,就是单纯的好奇。柏林,学东西,德语那么好。他总觉得言成蹊那句话后面,还藏着点什么没说。
      言成蹊忽然说:“先停。”
      林星抬头,言成蹊把刚才录的demo又放了一遍。前奏响起来,钢琴,很慢,很低,像有人在很远的地方弹,“第一段主歌,我先唱一遍,你听。”
      林星点头。
      言成蹊开口,没有伴奏,只是清唱,但那些德文的音节从他嘴里出来的时候,整个排练室好像都安静下来了。
      林星听着,没说话。唱到第一段副歌的时候,他忽然觉得喉咙有点紧。不是因为唱不上去,是别的什么东西。
      唱完,言成蹊看着他:“感觉?”
      林星张了张嘴,想了半天,最后说:“这歌……怎么这么难受?不是那种哭的难受,就是……说不出来,好像什么东西堵着。”
      言成蹊垂下眼,沉默了几秒,“那就对了。”
      中午十一点五十,苏蔓送来了午饭。
      盒饭依旧一份清淡,另一份则是正常的,还有两盅冰糖雪梨,用白瓷炖盅装着,冒着热气。她先把一那份清淡的盒饭和一盅加了陈皮和川贝的冰糖雪梨汤放在言成蹊面前。
      林星在旁边看着,眼神动了动。
      苏蔓刚走,宋辞就探进半个脑袋。他手里拎着几个塑料袋,“成蹊哥!给你们送点零食。安冉姐买的,说饿了吃一点。”
      他把袋子往调音台上一放,四处打量,目光落在那两盅冰糖雪梨上。
      “咦?”他凑过去看了一眼,“节目组送的吗?我们怎么没有?”
      言成蹊手上的筷子顿了一下。然后他若无其事地舀起一勺汤,喝了一口,“你是不是得罪苏蔓了?”
      林星在旁边“噗”地笑出声。那笑声刚出来,就被他自己压住了,但嘴角还翘着。言成蹊眼神扫过来。林星迅速收了表情,低头看着自己的歌词纸,肩膀却还在微微抖。
      宋辞看看言成蹊,又看看林星,表情复杂起来:“成蹊哥,你和林哥——”
      “和什么?”言成蹊问。
      宋辞憋了憋,最后什么都没说,一溜烟跑了。跑到门口,又回头看了一眼。那一眼里有点复杂——担心,好奇,还有一点点“成蹊哥应该能搞定”的信任。
      门关上了。
      林星看着那扇门,忽然说:“你队友,挺担心你。”
      言成蹊没接话。他把另一份盒饭往林星那边推了推,“吃。”
      林星拿起筷子,低头吃了起来。
      排练室里很安静,只有两个人吃饭的声音。
      言成蹊吃完最后一口,放下筷子,拿起那盅冰糖雪梨,把剩下的喝完,“下午继续。”
      下午的排练从两点开始,林星学得很快,但笑话还是闹了不少。
      有一句歌词,“Heimkehr”(归家),他念成了“Heimwehr”。自己不知道,还在认真重复。
      言成蹊听着,忽然顿了一下。
      林星停下来:“怎么了?又错了?”
      言成蹊没回答。他只是垂下眼,嘴角轻轻动了一下——很短,几乎看不出弧度。
      林星凑过来看歌词:“Heim...kehr...归家,Heim...wehr...这什么?家暴?守卫?不对吧……”
      言成蹊抬起头,看着他。那个表情很奇怪——像是看着林星,又像是看着别的什么。
      “我当年,”他说,声音比平时低一点,“也念错过。”
      林星愣了一下:“你?”
      言成蹊没有继续说。他只是拿起吉他,拨了一个和弦。
      到最后,林星已经把第一段歌词背下来了——德文的发音还不太准,但至少能顺下来。言成蹊一句一句地纠正他的重音、气息、那个该死的“r”。
      练到第二段主歌最后那句,“und die Tür steht immer offen”,林星忽然停下来。
      “言老师,”他说,“这里……能不能收早一点?”
      言成蹊看着他。
      林星指着那个“offen”:“如果拖满了,好像……太满了?收早一点,留一点空白,是不是更好?”
      言成蹊看了林星两秒,那眼神里有一丝极淡的意外然后他拿起笔,在那句歌词后面,画了一个小小的休止符,“试一遍。”
      林星深吸一口气,开口唱了起来。第二段主歌,最后那句,“offen”出来的时候,他收早了半拍。那个音没有拖满,留出了一小截空白。
      那一小截空白,让整句话悬在那里。像一个人站在门口,抬起手,却不敢敲门。
      唱完,林星看着言成蹊。言成蹊点了点头,只说了一个字:“行。”
      林星愣住了。然后他低头看着那张纸,看着那个小小的休止符,忽然笑了一下。那个笑和他平时营业的笑不一样——不是露八颗牙齿的那种,是真的,有点不好意思,但眼睛里有光。
      又练了几遍,言成蹊让林星从头到尾唱一遍整首。林星站直了,深吸一口气,开口。
      第一段主歌,言成蹊没唱,他就那么站着听。林星的声音比他想象中稳,那些德文发音虽然还有些生硬,但至少每一个音节都对。到第二段主歌,那个High C出来的时候,言成蹊的睫毛动了一下。
      不是技术上的完美——还差得远。但那个音是开的,亮的,像一束光从某个地方照进来。
      唱完,林星喘着气,看着他:“怎么样?”
      言成蹊没有说话。他低下头,拨了一下琴弦,“明天继续。”
      林星愣了一下,然后笑了。
      临走的时候,林星忽然指着歌词纸上的一行,抬头看言成蹊:“言老师,这句……翻译过来是什么意思?”
      言成蹊看了一眼,那是《冬夜归人》里的一句:Schnee f?llt auf unvollendete Zeilen(雪落在未完成的诗行上)
      他的睫毛动了一下,“不重要,你先记住怎么唱。”
      林星看着他,没追问。但他感觉到了什么——那句话的沉默,比它的意思更重。
      排练期间,门被敲响了,是快递,送来一个文件袋。收件人是言成蹊。
      言成蹊接过来,打开。里面除了简宁说的李总那份干净到不像话的合同草案外,还附了一张手写的便签,只有一行字:昨晚冒犯了,望言老师海涵。期待合作。
      没有落款。
      言成蹊在排练室待到七点多,才收拾好吉他,关上灯,最后看了一眼那扇门——0326,那间放着那套设备的房间。
      他走过那扇门,脚步没有停。只是走到电梯口时,下意识地把手伸进口袋,摸了摸那个扁扁的糖盒。

  • 昵称:
  • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
  • 内容:
  •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
  •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
  •             查看评论规则>>