19、心脏 四月来了， ...
-
四月来了，苏格兰的春天比它应有的样子迟了两个星期，但终于还是到了。草坪上的积雪化了，露出了底下被闷了一个冬天的嫩绿色，走廊里的穿堂风开始带上了泥土和青草的气息。
飞行课也恢复了，海斯佩尔把关于卢平的疑虑暂时压在了心底，一心一意地捡起了飞行课的功课。
霍琪夫人在第一节飞行课上检查了所有人的水平，经过一个冬天，有人进步了，有人退步了，有人和上学期一样稳扎稳打。
海丝佩尔是进步的那一类，她骑得越来越顺手，雷古勒斯画的那张俯冲要领她反复看了不下二十遍。她的转向和加减速已经很流畅了，俯冲的成功率也高了不少，虽然纳西莎评价她，说她的速度也就比走路也快不了多少。
但她很享受飞行，尤其是黄昏的时候，飞在城堡上空俯瞰，一切都显得如此渺小。
霍琪夫人在她飞完一圈之后点了点头，"布莱克，进步不小，继续保持。"
海丝佩尔允许自己高兴了两秒钟，然后开始准备下一圈。
就在这个时候，她听见了旁边格兰芬多队列传来的声音。
"嘿，海丝！"西里斯骑着扫帚从她上方掠过，速度很快，风把她的头发吹乱了一缕，"终于不摔了？"
他的语气里带着那种兄长式的得意，表达方式一如既往地欠揍。
海丝佩尔握紧了帚柄，"走开，西里斯，我在上课。"
"我也在上课啊，"西里斯在空中翻了个身，倒挂着冲她咧嘴笑，"霍琪夫人说可以自由练习了，我这叫跨学院交流。"
"你这叫找打。"
"来啊，"西里斯直起身来，帚头一压，朝她的方向俯冲过来，在距离她不到三英尺的地方猛地拉起，扬起一阵风，"追得上我就算你赢。"
"我不跟你比。"海丝佩尔嘴上这么说，但她的帚头已经不自觉地转了一个方向——朝着西里斯飞走的方向。
但西里斯已经飞远了，他回过头来，冲她做了一个非常挑衅的表情,海丝佩尔咬了咬牙。
她俯身，压帚头，加速。
风声骤然大了起来，地面在脚下飞速后退，西里斯在前面，他的速度很快，但她跟上了，帚头对着他的方向稳稳地切过去，距离在缩短，二十英尺，十五英尺，十英尺——
"不错嘛！"西里斯回头喊了一声，然后猛地向右一转，贴着一棵树梢掠过。
海丝佩尔的身体跟着帚柄往右侧，风在耳边呼啸，她的心跳很快，比平时快得多，她加速了，扫帚头前压，风速在增加，她能感觉到那把扫帚在她手里振动着，像一匹想要撒开蹄子跑的马，她松了一点力道，让它再快一些。
然后她的胸口猛地痛了一下,像是有人在她的胸腔里攥了一把，攥住了她的心脏，然后使劲拧了一下。
海丝佩尔的手松了一瞬,扫帚偏了，她的身体跟着歪过去，她试图调整，但第二波痛来得比第一次更猛，更深，像是一根烧红的针从她的胸骨刺进去，贯穿了她的整个胸腔。
她听见自己发出了一声很短的声音，是某种介于喘息和尖叫之间。
她的手彻底松开了帚柄。
风声变了，从耳边的呼啸变成了包裹全身的轰鸣，地面在旋转，天空在旋转，她看见一片绿色的草地扑过来。
"海丝！"
西里斯的声音从某个方向传来，很远又很近。
然后是霍琪夫人的声音，也许是别人的声音，她分不清了，她的胸口疼得她什么也听不见了，她的心脏像是忘记了该怎么跳，在胸腔里胡乱地挣扎着。
她听到了熟悉的漂浮咒，然后有人接住了她，她不知道是谁。她的身体碰到了地面，或者是某个人的怀里，草的气息和泥土的气息涌进来，头顶上的天空是一片灰白的，苏格兰四月的天空，很高，很远。
她的视野在发黑。
然后就什么也不知道了。
她醒过来的时候，看见的第一样东西是白色的天花板。
医疗翼。
她认出了这个天花板，上面有一道细细的裂纹，从左上角的灯座一直延伸到窗户的方向，像是一条浅浅的河流。
"醒了？"
庞弗雷夫人的脸出现在她的视野里，表情严肃，但眼睛里有一种很专注的温和。
"你在医疗翼，"庞弗雷夫人说，"你在飞行课上晕倒了，从扫帚上摔下来的时候霍琪夫人接住了你，没有外伤。你还记得发生了什么吗？"
海丝佩尔试着回想。飞行课。西里斯。追逐。然后……
"胸口，"她说，声音哑得她自己都吓了一跳，"疼。"
"你现在还疼吗？"
海丝佩尔感受了一下，"没有刚才那么厉害了。"
"别动，"庞弗雷夫人按住她试图坐起来的肩膀，"你需要躺着。"
海丝佩尔乖乖地躺了回去。她看见旁边的床头柜上放着她的魔杖，还有一杯还冒着热气的什么东西——大概是恢复药剂。
"布莱克小姐，"庞弗雷夫人在她旁边坐下来，声音从安抚变成了一种更慎重的调子，"我给你做了几项检查，我需要跟你说一些事情。"
海丝佩尔看着她。
"你的心脏存在一种先天性的功能缺陷，"庞弗雷夫人说，一字一字地讲，"魔法界的术语叫心壁薄化。简单来说，你的心脏壁比正常人要薄，心肌的力量也弱一些。"
海丝佩尔盯着天花板上的那道裂纹，没有说话。
"类似的先天性身体缺陷这些年在小巫师身上出现的频率变高了，"庞弗雷夫人继续说，语气尽量平稳，"尤其是在坚持纯血通婚的家族里。它通常在幼年时期没有任何症状，因为小巫师的魔力在成长过程中会对身体器官形成一种自然的保护。你的魔力一直代偿心脏的机能。"
"代偿？"海丝佩尔说。
庞弗雷夫人点头，"日常的施咒、走路、跑步，甚至轻度的飞行，你的魔力都可以补上去，所以你以前从来没有感觉到异常。但今天你飞的太快了。"
"飞天扫帚的运动对心脏的负荷远远超过日常活动，"庞弗雷夫人说，"高速的飞行会给你的心脏施加额外的压力。你的魔力再强，也没法在那种强度下完全代偿一颗先天不足的心脏。而且……"她顿了一下。
"而且随着你长大，魔力会增长，这件事本身也是双刃剑。魔力在保护你的心脏的同时，也在对它施加压力，就像一根绳子，一端在拉你上去，一端在把你往下扯。目前你的魔力足以维持日常生活和施咒，但高强度的体力活动，尤其是飞行，你需要非常、非常小心。"
"您是说我不能飞了。"海斯佩尔轻声问道。
庞弗雷夫人看了她一眼，"起码不能像今天那样飞。"
海丝佩尔盯着天花板。
那上面有一道裂纹估计有年头了，城堡的魔法非常精密，很多年久失修的地方都不能轻易动工，因为牵一发而动全身，谁也不知道一个“修复如初”会撞到哪个城堡的保护性咒语。
心脏，为什么偏偏是心脏呢？
她想起禁林边上的空地，想起扫帚在她手里振动的感觉，想起风从耳边漫过来的声音，想起那一次俯冲终于稳住的瞬间。
她想起雷古勒斯画满了箭头和圈圈的那张纸。
"庞弗雷夫人，"她开口，"这件事，请先不要告诉我的家人。"
庞弗雷夫人皱了皱眉，"布莱克小姐，你的状况需要长期关注，我必须通知你的学院负责人和家长。"
"当然夫人，您有权通知斯拉格霍恩教授，至于我的家人，我自己会和他们说明情况的。"海斯佩尔撑起精神说，“我听说您和我父亲是同级，或许您了解一些我们家的情况。”
同样斯莱特林出身的医疗翼无冕之王庞弗雷夫人盯着她看了一会儿，然后叹了口气。
"好吧，我会跟霍拉斯商量的，"她最终说，"你先休息，你得好好观察几天。"
海丝佩尔点了点头，重新闭上了眼睛。
庞弗雷夫人站起来，走到门口，停了一下，"对了，你哥哥在外面等了一个多小时了，你要见他吗？"
海丝佩尔想了想。
"让他进来吧。"
庞弗雷夫人打开了门，西里斯几乎是弹进来的，他大概在门外贴着墙坐了很久，袍子上沾了灰，头发比平时更乱，脸上的表情在看见海丝佩尔睁着眼睛之后经历了一个剧烈的变化，从恐慌到如释重负，最后定格在后怕上。
他三步并作两步走到她的床边，张了张嘴，又闭上了。
海丝佩尔看着他。
"你怎么看起来比我还惨？"她说。
西里斯没有笑。
"你怎么了？"他的声音有点紧，"庞弗雷夫人什么也不跟我说。"
"飞太快了，有点不舒服，"海丝佩尔说，"休息一下就好。"
西里斯盯着她，那双烟灰色的眼睛在医疗翼苍白的灯光下格外认真。
"你骗我。"他说。
"我没有。"
"你骗我，"他重复了一遍，声音低了下来，"你脸白成那个样子，掉下来之前你捂着胸口，我都看见了。"
海丝佩尔沉默了。
"海丝，"西里斯在她的床边坐了下来，他的一手搁在床沿上，很近，但没有碰到她，另一只手放在了心脏的位置，"你还记得吗？我们是双胞胎？"
海斯佩尔偏过头去，没有应声。
"你不说我就去问庞弗雷夫人，她不说我就去问邓布利多教授。"
"你能不能安静一会儿。"海丝佩尔说。
西里斯闭上了嘴。
安静了大概十秒钟，对于西里斯·布莱克来说已经是极限了。
"你如果不想说就不说，"他的声音忽然变的低沉了一些，"但你得好起来。"
海丝佩尔看着他。
她很想告诉他。告诉他庞弗雷夫人说的话，告诉他先天性心肌病变，告诉他她以后可能再也没法痛痛快快地飞一次了，像一个普通的12岁的小女巫一样，埋进哥哥怀里撒娇，但她没有，她不习惯这样。
"就是飞太快了，"她说，"你也说了我以前不怎么会飞，体力跟不上而已。"
西里斯一直用怀疑的眼神看着她。
他在床边坐了很久，吵吵闹闹的，惹得庞弗雷夫人来赶人，冷着脸说：“宵禁到了，布莱克先生请回。”
西里斯站起来，走到门口，回头看了她一眼。
"明天我再来。"
"你来干嘛。"
"给你带乳脂软糖。"他说，"草莓味的。"
他终于走了，医疗翼又恢复了宁静。
海丝佩尔躺在床上，一只手搁在自己的胸口上，感受着下面那颗心脏——它在跳，一下一下的，比正常的节奏慢了半拍，有时候会漏掉一拍，然后补上去，像是一个走路走不稳的人，偶尔踉跄一下，又赶紧站好。
海丝佩尔想起了她三岁时候在门缝里看见的那个画面——那个三只胳膊、没有嘴巴的婴儿，一闪而逝的绿光，沃尔布加疯狂的眼睛。
那是纯血的代价，近亲通婚的代价。
她的父母是堂兄妹。他们的父母也是表亲。一代一代的，血越纯，基因里的缺陷就越积越深，像是一条河被堵住了入海口，水面看着平静，底下早就淤了一层又一层的泥。
所以，这颗心脏的问题，也是因此吗？
海丝佩尔把手从胸口上移开，拿起了床头柜上的恢复药剂，喝了一口。温热的，带着一股薄荷和什么草药混合的味道，并不难喝。
她把杯子放回去，重新躺下来。
医疗翼的灯渐渐暗了下来，庞弗雷夫人在远处走来走去的脚步声近乎无声。窗外的月光落在地板上，一格一格的，像银色的砖。
“四月的天，怎么还这么冷。”海斯佩尔瑟缩在被子里想。
作者有话说
第19章 心脏