下一章 上一章 目录 设置
37、第 37 章 米花町中央 ...
-
米花町中央图书馆的古典阅览室里，松本清张的《点与线》还摊在桌上，但读书的人已经永远闭上了眼睛。
死者是图书馆馆长市村昭彦，六十二岁，被发现时坐在靠窗的座位上，面前摆着一本摊开的笔记本，上面用钢笔工整地画着一个6×6的方格——一个36宫格。每个格子里都填着数字，从1到36，排列看似随机。
安室透到达现场时，柯南已经蹲在尸体旁观察。小男孩的眼镜片反射着窗外的阳光，表情严肃得不像个一年级学生。
“死亡时间是昨晚九点到十一点之间。”高木警官翻着记录，“值班保安说市村馆长经常工作到很晚，所以今早才发现。”
安室透戴上手套，检查桌上的36宫格笔记本。数字是用黑色钢笔写的，笔迹工整，但有几个数字有轻微的涂抹痕迹。他注意到第17格原本写的似乎是“23”，但被涂掉改成了“29”。
“密室。”佐藤警官从门口走进来，“阅览室的门从里面反锁，钥匙在市村馆长的口袋里。窗户都是从内锁死的，没有撬痕。”
柯南抬头：“安室先生，你觉得这个36宫格是什么意思？”
“可能是密码，也可能是死亡讯息。”安室透说，“或者两者都是。”
阅览室的门被推开，胁田兼则——波洛咖啡厅新来的厨师，眯着一只眼睛走进来，手里提着外卖盒：“哎呀，听说这里出事了？我正好给隔壁办公楼送完外卖，顺路过来看看。”
他的出现让空气微妙地凝滞了一瞬。安室透的表情没变，但鎏汐看见他的手指在笔记本边缘轻轻敲了一下——那是他们约定的警惕信号。
“胁田先生对案件有兴趣？”安室透问，语气自然。
“哪里哪里，只是好奇。”胁田兼则凑过来看桌上的36宫格，“哦？数独吗？但36宫格比普通的9宫格复杂多了啊。”
他的目光在格子上停留的时间有点长。太长了。鎏汐站在书架旁，假装整理书籍，实则观察着胁田的每一个细微动作——他看第22格时的瞳孔微微收缩，看第31格时右手中指不自觉地抽动了一下。
这个人在解谜。而且他认识这个谜题。
“胁田先生好像对这个格子很感兴趣？”柯南突然开口，声音天真。
胁田兼则哈哈一笑：“只是觉得好玩罢了。像我这种粗人，可搞不懂这些数字游戏。”
但他离开时，鎏汐注意到他掏出手机快速按了几下。她在心里记下那个动作——拇指在屏幕右侧上下滑动，然后双击。像是在查看什么资料，或者发送什么信息。
图书馆的监控只拍到走廊，阅览室内没有摄像头。安室透和柯南花了一小时梳理市村馆长的社会关系：独居，无子女，妻子十年前病逝。人际关系简单，但最近因为图书馆扩建计划，和几家建筑公司有过矛盾。
“最可疑的是‘长岛建设’。”柯南说，“就是上次玛利亚事件里那家空壳公司。”
安室透的眼神沉了沉。又是长岛建设。这家公司的名字像幽灵一样，在朗姆相关的每个事件里都会出现。
下午三点，第二个36宫格出现了。
在米花町中央公园的长椅上，遛狗的老人发现了一个流浪汉的尸体。死者五十岁左右，身份不明，身边散落着几个空酒瓶。但在他皱巴巴的外套口袋里，有一张折叠的纸，上面画着同样的6×6方格，填着不同的数字。
安室透赶到时，鉴识课正在拍照。纸上的数字是用铅笔写的，字迹潦草，有几个数字几乎看不清。但格子的格式和图书馆的一模一样。
“死亡时间也是昨晚九点到十一点。”高木警官的脸色很难看，“同样是看似自然死亡，但法医在死者血液里检测到微量神经毒素——和市村馆长中的毒一样。”
两个毫不相关的人，在同一时间，以同样的方式死亡，身边都留下了36宫格。
“不是巧合。”安室透说。
柯南已经蹲在尸体旁检查流浪汉的衣物：“衣服很旧，但洗得还算干净。手指甲修剪过，不像长期流浪的人。还有……”他翻开死者的左手，掌心有厚茧，“是长期握枪或者工具形成的。”
便衣警察。或者杀手。
安室透的手机震动，黑田兵卫发来加密信息：【第二个死者确认，原公安外勤人员，三年前因违纪被开除。曾参与对黑衣组织的监视行动。】
他的目光和柯南的对上。小男孩显然也推理到了类似的方向。
“有人在清理知情者。”安室透低声说。
第三个36宫格在傍晚出现。这次是在一家关闭多年的旧书店阁楼里，死者是书店老板的弟弟，一个退休的中学数学老师。死亡时间、毒素、格子，全都一样。
但这次的格子上，有一个数字被圈了出来——第14格的“7”。
“是坐标吗？”佐藤警官猜测，“还是序号？”
安室透把三个36宫格的照片并排放在桌上。图书馆的格子、公园的格子、书店的格子。他看了很久，忽然拿起笔，在三个格子的相同位置标出数字。
第1格：图书馆是5，公园是12，书店是9
第14格：图书馆是18，公园是3，书店是7（被圈出）
第36格：图书馆是24，公园是31，书店是22
“不是坐标。”他说，“是密码。每个格子对应一个字母，三个格子合起来拼成一个单词。”
柯南立刻反应过来：“5-12-9，L-I-E？谎言？还是——”
“18-3-7，R-C-G？不对，字母表只有26个字母，数字超过26的怎么处理？”
安室透没有回答。他盯着那些数字，脑子里飞快地计算。超过26的数字，减去26？不，太简单了。除以某个数？或者……
他的手机又震动了。这次是胁田兼则发来的信息：【安室先生，我在波洛咖啡厅研究了一下那个36宫格，发现一个有趣的现象。如果你把每个数字减去它在格子里的位置序号，会得到一组新数字。比如第一格是5，减去1得到4，对应字母D。有趣吧？】
有趣。太有趣了。
一个自称“粗人”、不懂数字游戏的厨师，在短短几小时内破解了公安精英和天才小学生都没完全解开的密码。
安室透回复：【胁田先生很擅长解密？】
【只是爱好，爱好罢了。对了，我今晚会晚点回咖啡厅，要去见个老朋友。如果安室先生破解了什么，记得告诉我啊。】
老朋友。朗姆的“老朋友”，会是谁？
鎏汐从旧书店的窗户看向外面。街对面的便利店里，胁田兼则正站在杂志架前翻看周刊，但他的视线每隔几秒就会瞟向书店方向。监视。毫不掩饰的监视。
“他在挑衅。”鎏汐走到安室透身边，声音很低，“故意告诉你他破解了密码，故意告诉你他要见人。他在测试你会不会跟踪，会不会露出破绽。”
“我知道。”安室透收起手机，“所以我们不去。”
“不去？”
“他想要我们跟上去，那我们就反其道而行。”安室透看向柯南，“工藤君，能拜托博士分析一下这三个格子的数字规律吗？我需要知道下一个目标可能在哪里。”
柯南点头，跑到角落打电话。
鎏汐看着安室透的侧脸。他的表情很平静，但眼睛里有一种她熟悉的锋利——猎人在陷阱前停下脚步，审视着陷阱的每一个细节时的眼神。
“你觉得下一个什么时候出现？”她问。
“今晚。”安室透说，“连环杀手有自己的节奏。三个已经完成，第四个不会等太久。而且……”
他顿了顿，看向书店墙上的老式挂钟：“而且胁田特意强调他今晚要去见人。如果我是他，我会在见人之前，完成最后一个。”
“最后一个？”
“36宫格，三个格子已经出现。但36除以3等于12。”安室透说，“我猜，完整的密码需要12个格子。也就是说，还有9个人要死。”
鎏汐的呼吸停了一瞬。九个人。
“但如果他现在收手，警方只会把这当成三起独立案件。”她说，“为什么要冒险继续？”
“因为密码还没完整。”安室透说，“三个格子只能拼出片段信息。他要传递的完整情报，需要12个格子才能解读。所以他会继续，必须在警方完全破解之前，完成全部12个。”
窗外的天色渐渐暗下来。旧书店里只开了一盏台灯，光线昏黄。柯南打完电话回来，表情凝重。
“博士说，三个格子的数字如果转换成字母，确实能拼出有意义的单词片段。”他压低声音，“图书馆的格子拼出来是‘LIE’，公园的是‘AND’，书店的是‘DIE’。”
谎言与死亡。
但还不完整。缺少主语，缺少对象，缺少时间。
安室透的手机又响了。这次是未知号码。他接起来，对方用了变声器：“波本，喜欢我送你的谜题吗？”
是朗姆。直接打来，毫不掩饰。
“很有趣。”安室透说，“但杀几个退休警察和老师，不像你的风格。”
“风格？”朗姆的笑声经过变声器处理，变成诡异的电子音，“零，你还不明白吗？这不是杀人游戏，这是考试。我在测试你的能力，测试你值不值得继续留在组织。”
“用无辜者的命来测试？”
“无辜？”朗姆顿了顿，“市村昭彦，二十年前负责整理公安档案的文书员，经手过所有卧底的身份资料。流浪汉三桥，外勤警察，三年前参与监视组织在横滨的据点。退休教师中村，数学天才，曾帮公安设计过加密系统。他们哪一个无辜？”
每一个都是知情者。每一个都可能泄露组织的秘密。
“你想要什么？”安室透问。
“我想要你找到第四个。”朗姆说，“在今晚十点之前。如果你找到了，我告诉你第五个的位置。如果你找不到……”
电话挂断了。
柯南看向安室透：“他在逼你参与游戏。”
“不止。”鎏汐说，“他在逼你做出选择——救可能的下一个受害者，或者继续卧底任务。如果你全力以赴去找第四个，就会暴露你的侦查能力和资源。如果你不找，那些人就会死，而你会背上‘无能’的标签。”
进退两难。典型的朗姆风格。
安室透闭上眼睛，思考了几秒钟。然后他睁开眼睛，看向柯南：“工藤君，三个死者之间还有什么共同点？”
柯南已经在翻他的小笔记本：“都是男性，年龄都在五十岁以上，都独居，都——”
“都住在米花町的旧街区。”鎏汐突然说，“图书馆在老街北侧，公园在西侧，书店在东侧。如果在地图上标出来……”
安室透迅速打开手机地图，标记三个地点。三个点形成一个不规则的三角形，覆盖了米花町三分之一的区域。
“下一个会在南侧。”柯南说，“让三角形变成四边形。”
“但南侧很大。”安室透放大地图，“住宅区、商业街、工厂旧址……”
“工厂。”鎏汐说，“三个死者都和一个地方有关——二十年前的米花町旧城区改造计划。市村昭彦整理过相关档案，三桥监视过在该区域活动的组织成员，中村老师帮政府计算过拆迁补偿。而那个计划的重点，就是南侧的废弃工厂区。”
安室透看向她：“你怎么知道？”
“我在图书馆等你们的时候，翻看了市村馆长桌上的其他资料。”鎏汐说，“有一份二十年前的旧报纸，头版就是旧城区改造的新闻。上面提到的几个关键人物，正好是这三个死者。”
柯南已经开始搜索：“废弃工厂区……现在大部分都拆了，还剩几个待拍卖的地块。其中最大的一个是‘昭和制铁’旧址，计划改建成商业综合体，但一直没动工。”
安室透看了眼时间：晚上七点二十。距离十点还有两小时四十分钟。
“去昭和制铁。”他说。
出门时，鎏汐拉住他的手臂：“这可能是陷阱。朗姆知道你会推理出这个地点。”
“我知道。”安室透说，“但如果是陷阱，至少我们能抓住设陷阱的人。如果不是，我们能救一个人。”
“我跟你去。”
“不。”安室透看向她，“你去另一个地方。”
他快速写下地址：“这里是黑田管理官的安全屋。你去那里，保护一个叫‘泽田’的人——他是旧城区改造计划的原始设计师，也是所有知情人中唯一还活着、还没被盯上的。如果朗姆真的要清理所有知情者，他一定是目标之一。”
“那你呢？”
“我去工厂。”安室透说，“如果我们猜错了，至少你不会陷入危险。”
鎏汐看着他，没说话。她知道这不是真正的理由。真正的理由是，如果工厂是陷阱，安室透不希望她在那里。如果工厂有第四个受害者，安室透也不希望她看见可能已经来不及救下的尸体。
他在保护她。用他的方式。
“好。”她最终说，“但你答应我，如果情况不对，立刻撤退。不要硬闯。”
安室透笑了：“我答应你。”
鎏汐转身离开时，听见他在身后轻声说：“小心。”
她没有回头，只是举起手摆了摆，表示听见了。
旧书店外，夜幕已经完全降临。街灯一盏盏亮起来，在潮湿的街道上投下昏黄的光晕。鎏汐拦了出租车，报出安室透给的地址。
车子启动时，她看见后视镜里，安室透的RX-7朝相反方向驶去，红色的尾灯在夜色中划出一道弧线，然后消失在拐角。
她握紧口袋里的手机。如果这是陷阱，如果朗姆真的在工厂等着他……
出租车在路口等红灯时，鎏汐看见了胁田兼则。他站在街对面的便利店门口，正在抽烟。烟雾在灯光下缓缓升起，他的脸在烟雾后模糊不清。
但他的目光，穿过街道和车流，准确无误地落在了出租车里的鎏汐身上。
然后他笑了。抬起手，做了个“再见”的手势。
出租车开动，那个身影被甩在后面。但鎏汐的心沉了下去。
胁田兼则在这里，说明工厂那边不是他在等。那等安室透的会是谁？
琴酒？伏特加？还是别的什么人？
她拿出手机，想给安室透打电话。但信号格是空的——这一带在施工，信号塔临时关闭。
巧合？还是计划的一部分？
“司机先生，”鎏汐说，“能开快一点吗？”
“小姐，已经很快了。”司机抱怨，“再快要超速了。”
鎏汐看着窗外飞逝的街景，手指无意识地收紧。她能做的只有相信他。相信那个从兼职招聘点开始，就一直在和她较劲、保护她、最后爱上她的男人，有能力处理好一切。
就像他相信她，能保护好那个叫泽田的人一样。
信任。对卧底来说，这是最奢侈也最危险的东西。
但他们选择了彼此。
出租车拐进一条安静的住宅街。鎏汐付钱下车，看向眼前的独栋小楼。二楼亮着灯，窗帘拉着，隐约能看见里面有人影走动。
她按了门铃。等了很久，门才开了一条缝。一个七十多岁的老人透过门链看着她：“找谁？”
“泽田先生吗？我是公安派来保护您的。”鎏汐出示了安室透给她的临时证件——伪造的，但足够专业。
老人犹豫了一下，还是开了门：“进来吧。他们说今晚可能会有人来，我还以为是吓唬我的。”
屋里很整洁，但能看出独居的痕迹。茶几上摆着几张旧图纸，是二十年前的米花町地图。鎏汐扫了一眼，看见上面用红笔圈出了几个区域——正好是三个死者所在地，以及昭和制铁工厂。
“您知道今晚为什么需要保护吗？”她问。
泽田在沙发上坐下，叹了口气：“因为二十年前那件事吧。我就知道，迟早会有人来灭口。”
“什么事？”
老人看向她，眼神复杂：“你真的不知道？那你来保护我什么？”
“我只知道您可能因为二十年前的旧城区改造计划而有危险。”鎏汐如实说，“具体细节，如果您愿意说，我会听。如果您不愿意，我也不会问。我的任务只是确保您今晚的安全。”
泽田看了她很久，最后摇了摇头：“年轻人，有些秘密，知道得越少活得越长。但我这把年纪了，也无所谓了。”
他起身走到书架前，抽出一本厚厚的相册。翻开，里面不是照片，而是剪报、文件复印件、手写的笔记。
“二十年前，米花町准备大规模改造旧城区。”泽田说，“我负责整体规划。但在勘察过程中，我们在几个地点发现了……不该发现的东西。”
“什么东西？”
“地下设施。”老人的手指在相册上划过，“很深，很隐蔽，入口伪装成普通的地下室或者仓库。里面有一些设备，一些文件，还有一些……”
他顿了顿：“还有一些人。被关着的人。做实验的人。”
鎏汐的呼吸停住了。
“我们上报了。”泽田继续说，“上面派人来处理，说是国家机密，让我们保密。所有相关文件都被收走，我们签了保密协议。后来改造计划调整，那些地点要么被拆除重建，要么被划为禁区，不许任何人靠近。”
“哪些地点？”鎏汐问。
泽田翻开相册的最后一页。那是一张手绘的地图，上面标着十二个红点。
十二个。
正好对应12个36宫格。
“这些地点，分布在米花町各处。”泽田说，“每个地点下面，都有一个那样的设施。二十年来，我一直做噩梦，梦见那些被关着的人的脸。”
他抬起头，看着鎏汐：“现在，那些人开始死了。当年知情的人，一个个消失。我是最后一个还活着的设计师。”
窗外传来汽车引擎的声音。很轻，但鎏汐听见了。她走到窗边，掀开窗帘一角。街对面停着一辆黑色轿车，没熄火，车窗是深色的。
“他们来了。”泽田平静地说，“比我预想的快。”
鎏汐放下窗帘，转身：“泽田先生，请到地下室去。锁好门，不要出来，直到我敲门说‘安全’。”
“你呢？”
“我处理外面的人。”鎏汐说，“这是我的工作。”
老人看着她，忽然笑了：“你和他真像。”
“谁？”
“二十年前来处理这件事的那个公安。”泽田说，“他也是这样，让我们躲起来，自己去面对危险。他后来怎么样了？”
鎏汐不知道。但她大概能猜到。
“他完成了任务。”她说，“现在，轮到我了。”
她关掉客厅的灯，让房间陷入黑暗。然后她走到门后，听着外面的脚步声。
一个，两个，三个。至少三个人。
她握紧口袋里的小刀——那是安室透送她的，说“防身用”。刀柄上还残留着他手指的温度。
门铃响了。
鎏汐没应。门外的人等了几秒，开始撬锁。
专业的撬锁工具，动作很快。三十秒，锁开了。
第一个人推门进来，手里有枪。鎏汐从门后闪出，抓住他的手腕反拧，枪掉在地上。第二个人冲进来，她一脚踢在他的膝盖上，听见骨头错位的声音。第三个人在门外，举枪瞄准。
鎏汐把第一个人推向门口，挡住射击线，同时捡起地上的枪，朝第三个人的方向开了两枪——不是瞄准人，是瞄准他身后的车窗。
玻璃碎裂的声音在夜晚格外刺耳。第三个人本能地转头，鎏汐已经冲到他面前，手刀劈在他的颈侧。
三个人，十秒钟，全部解决。
她检查了他们的口袋，没有身份证件，只有统一的黑色手机。她拿起其中一部，翻开最近通话——最后一个号码，她见过。
在胁田兼则的手机上见过。
所以这是朗姆的人。来灭口。
鎏汐回到屋里，敲了敲地下室的门：“泽田先生，暂时安全了。但我们得离开这里，去更安全的地方。”
老人走出来，看着她，又看了看门外倒着的三个人。
“你确实和他很像。”他重复，“那个公安，他叫降谷。降谷零。”
鎏汐怔住了。
“他当时很年轻，但眼神很坚定。”泽田继续说，“他说他一定会保护我们，一定会让那些地下设施永远关闭。他做到了吗？”
鎏汐想起安室透——降谷零——脖子上的卧底标识，想起他眼里的疲惫，想起他在隧道里说“我不会死，我会活下去，解决所有事情”。
“他还在努力。”她轻声说，“一直在努力。”
她带着泽田从后门离开，上了自己的车——安室透留给她的备用车，停在两个街区外。发动引擎时，她看了眼时间：晚上九点十五分。
距离十点，还有四十五分钟。
工厂那边，怎么样了？
她拿出手机，信号恢复了。有一条未读信息，来自安室透：【第四个找到，还活着。但朗姆不在。小心，他可能去找你了。】
信息发送时间是十五分钟前。
鎏汐立刻回拨，但电话提示不在服务区。她看了眼泽田：“先生，请系好安全带。我们要开快一点了。”
车子冲进夜色。她不知道要去哪里，只知道不能停在这里。朗姆在找她，或者找泽田，或者两者都要。
手机又震动了。是胁田兼则的号码。
她接起来，没说话。
“鎏汐小姐，”胁田的声音带着笑意，“游戏才刚开始呢。告诉零，第四个格子是‘WILL’，第五个是‘BE’。拼起来是什么？‘LIE AND DIE WILL BE……’后面还有七个格子。十点之前，如果他破解不了完整的信息，第五个人就会死。”
“你在哪里？”鎏汐问。
“我？”胁田笑了，“我在看着你们。一直看着。”
电话挂断。
鎏汐看向后视镜。后面有车灯，不远不近地跟着。一辆，两辆，三辆。
被包围了。
她踩下油门，车子加速。但后面的车也跟着加速。巷战，追逐，这是她擅长的，但她车里有个七十岁的老人。
泽田忽然说：“去码头。”
“什么？”
“二十年前，十二个地点中，有一个在废弃码头。”泽田说，“地下设施的出口之一在那里。如果你们想彻底结束这件事，必须去那里。”
“那里有什么？”
“所有的答案。”老人说，“降谷零一直在找的答案。”
，还差