以下引用自:[日] 岸见一郎著,郑舜珑译.勇气的源泉:岸见一郎全解阿德勒.果麦文化.2023:104.
第九章 怎么好好地过完这一生——永不放弃的勇气(节选)
双重性
所谓随时做好准备,并不是要大家“现在”只为了准备而活。任何事情,最后可能成功也可能失败。我们都希望事情可以成功,但即使没有成功,之前的努力与所花费的时间难道都白费了吗?当然不是。作出成果很重要,但任何事情都不是只要作出成果就可以了。我们可以享受作出成果前的过程,事实上我们真的可以乐在其中。
没做好准备的话,确实会让人错失许多好机会。这些好机会不一定是很重大的事。但只要不怠惰于准备,集中精神在当下,你就有可能从平时不以为意、日常生活中的琐碎事情中,发现人生的重大转机。
就像马丁·路德说的:“即使明天就是世界末日,我还是会继续种苹果树。”专心把眼前的事做好就好,把时间视作永恒。若认为时间有限,就会开始担心现在正在做的事情是不是能做完。阿德勒说:“已经拥有足够的自信,敢与人生的问题一决胜负的人,内心不会感到焦躁。”(《自卑与超越》)