以下引用自:刘苏里主编著.思想照亮旅程.后浪出版公司.2023:165.
〇七《君主论》(节选)
今天,我们面对的问题可能和马基雅维利有所不同,社会已经分化得非常厉害。生活里的美德是善良和诚实,工作中的美德是敬业和勤劳,政治中的美德是爱国和奉献,而宗教中的美德是虔诚和谦卑。这些美德之间似乎不再有什么关系,只适用于各自的领域,变得十分单薄,从而失去了力量,很难支撑起真正的强者。
但是,就像马基雅维利在《君主论》中教导新君主、在《李维史论》中教导新公民那样,共和国的开创者和共和国的人民都必须是充满力量的,而他们的力量来自他们略带英雄气质的道德品质。一个共和国里面,只有人人都是道德饱满的强者,这个共和国才会是健康的、强有力的。基督教指向的是彼岸的天国,弱者的道德原则撑不起一个强健的世俗国家。
马基雅维利断定,如果我们要在这个世界有所作为,就必须放弃基督教式的弱者道德,去遵循希腊罗马式的强者道德。勇敢者的游戏最核心的问题是道德上的勇敢,要敢于在道德上选择做一个强者,要从《君主论》冷酷的教导中找回道德的力量感。
马基雅维利并不是只会传授邪恶政治技术的教师,而是一个勇敢的人,他教导新君主要勇敢地面对国家大事,也顺带教我们这些寻常百姓勇敢地去实现自己最珍视的价值,让人生过得有意义。不过,无论君主还是百姓,要想顺利实现目标,除了勇敢、智慧和能力,还有别的东西在人的控制之外,它常常会和人开玩笑,马基雅维利把它叫作“命运”。下面我们就来聊一聊马基雅维利在《君主论》里面,是如何教我们看待命运的。