Du fandest den Weg zurück zur Menschenwelt.(你寻得归途,拥入人间,)
Ich trete allein in den Sumpf und warte auf dich.(而我独自踏入泥沼,等着你。)
Ich hoffe auf unser künftiges Zusammentreffen,(我期待来日重逢,)
bis zwei wilde Seelen wieder aufeinanderprallen.”(任两颗疯狂的灵魂再度相撞。)
旁边还注有一行字——“Les lauriers-roses fleurissent partout ici. À leur vue, tu me viens à l'esprit, indomptable et tenace. Je suis rempli de pensées pour toi, mais je désire pourtant te briser.”(这里的夹竹桃遍地盛开,望见便想起了你,不屈,坚韧,我满心思念,却又想要摧毁。)