首页>我的晋江> 《活生生的穿越女主--妇好》  第6章

第1章:序 第2章:我们怎样知道她的存在? 第3章:青涩时代 第4章:穿越女主的天堂 第5章:一战成名 第6章:傅说登场 第7章:奴隶的卑贱地位 第8章:赫赫战绩 第9章:巫师传奇 第10章:妇好之死 第11章:大结局(YY版) 第12章:大结局(解说版) 第13章:后记 第14章:商朝穿越生活 按回复时间正序排序 按回复时间倒序排序 按点赞数量排序
• 前言铺垫已搞得我晕头转向，知其云不知其所云也。作者回复：
  前言铺垫？你是指第一章还是这章的前面？

  ……(全显)
      [回复] [投诉]
• da fen

  ……(全显)
    [回复] [投诉]
• 这个古文的暧昧中有点雾里看花的感觉

  ……(全显)
      [回复] [投诉]
• 好

  ……(全显)
    [回复] [投诉]
• 这章我几乎没看，还是支持你一下

  ……(全显)
    [回复] [投诉]
• 看到那句美好的教导，喷了……难道……莫非是金山快译出来的？

  ……(全显)
      [回复] [投诉]
• 看过了 漂ING

  ……(全显)
    [回复] [投诉]
• 商人果真如此说话吗？这样女猪穿过去不是有代沟？他们怎么沟通？前言铺垫已搞得我晕头转向，知其云不知其所云也。在晋江看了许许多多的穿越文后，总有不切实际的穿越幻想，但一连想到四书五经之类的八股文还是觉得咱社会主义好。在封建社会都是男尊女卑的，要真的穿过去了有没有各种穿文中说的风生水起？一个有不容于世道的思想的女人真的能找到自己所向生活和自己爱的而又爱自已的真命天子？？？现在男女平等且开放的社会都不一定啦。希望大大能写出个不落俗套的女猪（要工作了，下次再写长点）。作者回复：
  是啊，语言在穿越上面真的是一个很大的问题，不说是商朝，就算到了明清时代那种白话在我们现在听起来也很吃力。jj上有篇穿越《双阙》里面讲到春秋战国，作者看起来查资料就查得想死，就这样其实里面还有很多说法不对，或者采用了后世标准，如汉朝说法等。所以穿越后的语言基本等同于一门外语，想我们现在学一门外语，有老师带和教材都这么吃力，不说那些穿越女主了。还有很多文牵扯到政治斗争，里面的暗藏语和隐含意如果理解错误可是要连身家性命全部搭进去的。所以，俺的穿越文决定架空！其实这也是很多作者采取的偷懒的方法。
  看我写了这么多，要不要来篇长评？哇哈哈。
  

  ……(全显)
      [回复] [投诉]
• 作者回复：那两个人有事实吧……不用我挖掘……
  什么事实，看来我还耽不到家啊～
  接着翻页往下看，安可～！

  ……(全显)
    [回复] [投诉]
• 话说我曾经怀疑过屈原跟楚怀王有暧昧,作者大人要不要考虑挖掘下??作者回复：
  那两个人有事实吧……不用我挖掘……

  ……(全显)
    [回复] [投诉]

•  1     2     尾页   

写书评 返回